Κυριακή, 29 Νοεμβρίου 2009

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΠΟΛΥΔΡΑΜΑ

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΆΤΙΚΟ ΠΟΛΥΔΡΑΜΑ
ΑΠΟ ΤΗ
ΛΟΥΛΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
1. Ε3 ΟΙ ΚΑΛΙΚΑΝΤΖΑΡΟΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΑΗ ΒΑΣΙΛΗ (σ. 2-12)
2. Ο Ε2 ΑΗ ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΥΛΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ (13-20)
3. Ε1 Ο ΑΗ ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ(σ. 21-29)
4. Ε4 ΤΟ ΑΣΤΡΟ ΤΗΣ ΒΗΘΛΕΕΜ(σ. 30-37)
5. ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΡΩΔΙΑ ΟΡΧΗΣΤΡΑ (38-42)
Ε3 ΟΙ ΚΑΛΙΚΑΝΤΖΑΡΟΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΑΪ ΒΑΣΙΛΗ
ΠΡΟΣΩΠΑ

1. ΝΑΝΟΣ 1ος:
2. ΝΑΝΟΣ 2ος:
3. ΝΑΝΟΣ 3ος:
4. ΝΑΝΟΣ 4ος :
5. ΝΑΝΟΣ 5ος :
6. ΑΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
7. ΚΟΥΤΣΟΣ:
8. ΧΑΖΟΥΛΗΣ:
9. ΚΟΥΦΟΣ:
10. ΤΡΑΥΛΟΣ:
11. ΚΟΥΛΟΣ:
12. ΣΤΡΑΒΟΣ :
13. ΤΡΕΛΟΣ:
14. ΜΟΥΓΚΟΣ:
15. ΤΡΕΛΟΣ:
16. ΧΑΖΟΥΛΗΣ:
17. ΤΡΑΥΛΟΣ:
18. ΕΞΥΠΝΟΥΛΗΣ:
19. ΛΑΙΜΑΡΓΟΥΛΗΣ:
20. ΤΡΕΧΤΟΥΛΗΣ:
21. ΑΤΑΧΤΟΥΛΗΣ:
22. ΤΑΡΑΤΖΟΥΜ:
23. ΧΑΧΑΣ:
24. ΠΙΤΣΙΛΗΣ:
25. ΠΟΠΟΦ:












ΣΚΗΝΗ 1η
ΟΙ ΝΑΝΟΙ ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΤΟΥ ΑΗ-ΒΑΣΙΛΗ

(Στο εργαστήρι του Αϊ-Βασίλη. Ένα τραπέζι γεμάτο δώρα. Οι νάνοι, εργάζονται πυρετωδώς, συναρμολογώντας και συσκευάζοντας διάφορα παιχνίδια. Ένας σάκος πιο πέρα άδειος. Παντού γράμματα, παιχνίδια και κουτιά σκόρπια).
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD -1-
ΝΑΝΟΣ 1ος :
Πλησιάζει και φέτος η στιγμή που θα μοιράσει τα δώρα του, ο Αϊ-Βασίλης.
ΝΑΝΟΣ 2ος :
Έχουμε ακόμα δύο μέρες. Αλλά νομίζω ότι όλα γίνονται στην ώρα τους. Τι πολύτιμοι βοηθοί που είμαστε. Χωρίς εμάς, τι θα έκανε ο Αϊ-Βασίλης ;
ΝΑΝΟΣ 3ος :
Πάλι θα τα καταφέρναμε φίλε μου, αλλά με περισσότερη κούραση.
ΝΑΝΟΣ 4ος :
Εσείς καλοί μου συνεργάτες έχουμε κουραστεί παραπάνω απ’ όσο πρέπει. Γι’ αυτό σκέφτομαι να ζητήσω άδεια για μια μέρα.

ΝΑΝΟΣ 5ος :
Άδεια για μια μέρα; Καλέ μου φίλε, πως θα τα προλάβουμε όλα αυτά;
ΝΑΝΟΣ 1ος :
Τα δώρα είναι όλα έτοιμα, μα πότε θα τα βάλουμε στο σάκο;
ΝΑΝΟΣ 2ος :
Τα ονόματα πότε θα τα γρά¬ψουμε;
ΝΑΝΟΣ 4ος :
Να πάμε εμείς να ξεκουραστούμε, μα αύριο πρωί-πρωί να είμαστε εδώ.
ΝΑΝΟΣ 3ος :
Καλή ξεκούραση λοιπόν σε όλους μας.! Ας πάμε να δούμε λίγο τα ελαφάκια μας.

ΝΑΝΟΣ 5ος :
Σίγουρα θα πεινούν τα καημένα. Μας περιμένει πολλή δουλειά αύριο και πρέ¬πει να 'χουν δυνάμεις. (Φεύγουν όλοι).

ΣΚΗΝΗ 2η
ΟΙ ΚΑΛΙΚΑΝΤΖΑΡΟΙ ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΤΟΥ ΑΪ ΒΑΣΙΛΗ

ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –2-
Μπαίνουν χορεύοντας στη σκηνή…
ΚΟΥΤΣΟΣ:
Είμαστ’ οι καλικάντζαροι που όλα τα χαλάμε,
όταν σε βρίσκει το κακό…εμείς χοροπηδάμε!…
ΧΑΖΟΥΛΗΣ:
Είμαστε οι μουτζούρηδες που όλα τα χαλάμε!
Τα σπίτια σας διαλύουμε και συνεχώς γελάμε…
ΚΟΥΦΟΣ:
Αγάπη και καλή καρδιά για μας είναι αστεία…
Έμβλημα στην ομάδα μας… « η άπειρη κακία »!
ΤΡΑΥΛΟΣ:
Δυο πριονιές κι έτοιμο το δέντρο να κοπεί…
Στη μέση, όμως, τ’ αφήσαμε κι ήρθαμε αστραπή…
ΚΟΥΛΟΣ:
Το μήνυμα ήταν σαφές : Να ’ρθουμε όπως-όπως!…
γιατί…ακούστηκε γιορτές, θα ’χει αυτός ο τόπος!…
ΣΤΡΑΒΟΣ :
Το δέντρο το αποκόβουμε και στην επιστροφή!…
Μη χάσουμε το σαμποτάζ που ’ναι για μας τροφή!…
ΤΡΕΛΟΣ:
Χριστούγεννα και στολισμοί, χαρές, παιχνίδια, δώρα,
θα γίνουν στάχτη και καπνός μέσα σε λίγη ώρα!…
ΚΟΥΤΣΟΣ:
Εγώ είμαι ανάπηρος Κουτσός είν’ τ’ όνομά μου
του δέντρου το ξεστόλισμα είναι το έμβλημά μου.
ΚΟΥΦΟΣ:
Τ΄ αυτιά , μου είναι άχρηστα…Κουφό με λέν’ οι φίλοι…
Ποντίκι βάζω αντί φλουρί στην πίτα του Αϊ-Βασίλη…
ΜΟΥΓΚΟΣ:
Εγώ θα είμαι ο Μουγκός. Λοιπόν τέρμα οι κουβέντες..
Θα κλέψω όλα τα δώρα τους!…Θα τους αφήσω τέντες!…
ΚΟΥΛΟΣ:
Κουλό με αναθρέψανε και κακομαθημένο
Γλυκά και αναψυκτικά…στη βρώμα τα πεθαίνω!…
ΣΤΡΑΒΟΣ:
Στραβός ! Τα δυο ματάκια μου τα έχω σε αργία
Μα…τσίλιες ξέρω να φυλώ χωρίς καν φασαρία!…
ΤΡΕΛΟΣ:
Τρελό με ανεβάζουνε, τρελό με κατεβάζουν!…
Γλυκά, μελομακάρονα θα δούμε αν θα φάνε!
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –3-
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –4-
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –5-
ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ: (με φωνές και γέλια):
Μανούλες και μικρά παιδιά κρύφτε τα γλυκάκια.
Ζημιές ήρθαν να κάνουνε τα καλικατζαράκια!
ΧΑΖΟΥΛΗΣ:
Γιατί απ’ τα βάθη ερχόμαστε, τα έγκατα της γης
και μπαίνουμε στα σπίτια σας από τις καμινάδες.
ΜΟΥΓΚΟΣ:
Τα δώρα θα σας κλέψουμε δίπλα από τις γωνιές
και έτσι θα τις αφήσουμε να κλαίνε αδειανές!
ΕΞΥΠΝΟΥΛΗΣ:
Χαρά, βοήθεια , αγάπη λέξεις για μας αστείες
τον κόσμο θα γεμίσουμε με φάρσες και κακίες…
ΛΑΙΜΑΡΓΟΥΛΗΣ:
Κακούς μας ανεβάζουν, πονηρούς μας κατεβάζουν,
φέρτε μας τα πιάτα σας να δείτε πως αδειάζουν…
ΤΡΕΧΤΟΥΛΗΣ:
Τρεχάτε γρήγορα λοιπόν τώρα για να κρυφτείτε,
γιατί σ΄ άλλη περίπτωση μέγα μπελά θα βρείτε…
ΑΤΑΧΤΟΥΛΗΣ:
Κι’ αν όλα αυτά σας φάνηκαν μεγάλες αυταπάτες
στη φάτσα σας θα ρίξουμε ένα κιλό ντομάτες…!
(Οι καλικάντζαροι πάνω στη σκηνή χοροπηδούν, τρίβουν τα χέρια τους, αγκαλιάζονται και φωνάζουν.)
ΚΑΛΙΚΑΝΤΖΑΡΟΙ:
Ζήτω!!…ζήτωωω!…
ΕΞΥΠΝΟΥΛΗΣ:
Ήρθε η σειρά μας!…
ΛΑΙΜΑΡΓΟΥΛΗΣ:
Θα τους δείξουμε τώρα!…
ΤΡΑΥΛΟΣ:
Με-με-με-με γά-γα-γαλη στιγμή. Πο-πο-πο-λύ με-με-μεγά-γα- γα-γαλη!…
ΑΤΑΧΤΟΥΛΗΣ:
Επιτέλους …Βρέθηκε η ευκαιρία να χαλάσουμε κι εμείς κάτι!…
ΤΡΑΥΛΟΣ:
Και και και και και μεις-μεις-μεις-μεις κά-κα-κα-κατι
ΕΞΥΠΝΟΥΛΗΣ:
Τι θα χαλάσουμε; (Τον κοιτάζουν οι άλλοι.)
ΤΡΑΥΛΟΣ:
Χα-χα-χα-χα
ΟΛΟΙ:
Χάνεις;
ΤΡΑΥΛΟΣ:
Χα-χα-χα-χα λα-λα-λα-

ΟΛΟΙ:
Αποτρίχωση με χαλάουα;
ΤΡΑΥΛΟΣ:
Χα-χα-χα-χα λα-λα-λα-(παίρνει μια βαθιά ανάσα)
Χαλάσουμε.....
ΟΛΟΙ: (Τον αποδοκιμάζουν με φωνές)
ΤΑΡΑΤΖΟΥΜ:
Πρέπει να φτάνουμε.
ΧΑΧΑΣ:
Χα-χα! Φτάσαμε. Κοίτα τι γράφει εκεί!
ΠΙΤΣΙΛΗΣ:
Σπίτι του Άγιου Βασίλη.
ΠΟΠΟΦ:
Πω πω! Κοίτα παιχνίδια, πω πω! Δώρα!
ΧΑΧΑΣ:
Χα-χα! θα παίξουμε.
ΤΑΡΑΤΖΟΥΜ:
Ζουμ-ζουμ ταρατατζούμ, θα περάσουμε τρελά.
ΠΟΠΟΦ:
Να κάνουμε τρελίτσες;
ΠΙΤΣΙΛΗΣ:
Ναι, ναι! Να κάνουμε πολλές τρελίτσες! Κι όταν μπει ο Άγιος Βασίλης......
ΤΑΡΑΤΖΟΥΜ:
Θα τρελαθεί όταν δει σε τι κατάσταση είναι το εργαστήριο του. Χα, χα, χα.
ΧΑΧΑΣ:
Δε μου λέτε, σ' εμάς, γιατί δεν έχει μοιράσει ποτέ δώρα ο Άγιος Βασίλης;
ΠΙΤΣΙΛΗΣ:
Γι' αυτό δεν ήρθαμε ως εδώ; Για να τον ρωτήσουμε.
ΠΟΠΟΦ:
Γιατί να τον ρωτήσουμε; Ας πάρουμε ό,τι θέλουμε κι ας φύγουμε.
ΤΑΡΑΤΖΟΥΜ:
Τι λες καλέ που θα τον ρωτήσουμε. Ας αρχίσουμε τις ζαβολιές.
ΠΟΠΟΦ:
Εγώ λέω, να ειδοποιήσουμε και τα ξαδελφάκια μας να πάρουν μέρος κι’ αυτά στο γλέντι; Τι λέτε;
ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ:
Ναι, ναι
ΧΑΧΑΣ:
Χα-χα! Πλάκα θα 'χει. (Γελά και μιλά δυνατά).

(Έχουν φτάσει στα δώρα και τα ανακατεύουν)
(Μπαίνουν οι νάνοι και δείχνουν έκπληξη και απελπισία για τη κατάντια του εργαστηρίου. Βλέπουν το τι έκαναν και αποδοκιμάζουν με χειρονομίες και παντομίμες)

ΝΑΝΟΣ 1ος :
Τι θέλετε, με ποιο σκοπό, τι το μυαλό σας βάζει
κι ήρθατε στο σπιτάκι μας να βάλετε μαράζι;
ΚΟΥΤΣΟΣ:
Ήρθαμε γιατί θέλαμε κι εφέτος να σας δούμε
κι όλοι μαζί τα κάλαντα παρέα να τα πούμε!
ΝΑΝΟΣ 2ος :
Ψέματα! Είστε πλάσματα κακά και καταχθόνια
γι’ αυτό στα έγκατα της γης θα ζείτε με τα χρόνια.
ΚΟΥΛΟΣ:
Πιστέψτε μας δε θέλουμε κακό για σας κανένα…(Πονηρά)
Κρατήστε τους συντρόφους μου κι αφήστε μόνο εμένα…
ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΚΑΛΙΚΑΤΖΑΡΟΙ:
Πριιιτς!…
ΝΑΝΟΣ 3ος :
Όλο για το τομάρι σας νοιάζεστε…κι όλα τ’ άλλα,
ΝΑΝΟΣ 4ος :
τα βλέπετε ασήμαντα…Σας πρέπει η κρεμάλα!…
ΤΡΕΛΟΣ:
Όχι! Μη!…λυπηθείτε μας…Αφήστε να σας πούμε
τι κάναμε, τι κάνουμε και τι άλλο μπορούμε…
ΝΑΝΟΣ 5ος :
Ορίστε, λοιπόν, λέγετε. Είμαστε όλο αυτιά.
Αν και κανείς δεν πείθεται με λόγια τώρα πια…
ΚΟΥΦΟΣ:
Χαλάσαμε το δέντρο σας και κλέψαμε τα δώρα.
Φλουρί είχε η πίτα σας …ποντίκι έχει τώρα…
ΝΑΝΟΣ 1ος :
Ω θεέ μου! Είμαστε καλά ή να το ξεφωνίσω
πως ζωντανούς και όρθιους θέλω να σας σουβλίσω;
ΣΤΡΑΒΟΣ :
Τα μελομακάρονα τα κρύψαμε και τα γλυκά βρωμίσαν
μα…όλοι οι καλικάντζαροι γι’ αυτό μετανοήσαν!
ΝΑΝΟΣ 2ος :
(Πιάνει το κεφάλι του.) Θα τρελαθώ! (Σκέφτεται λίγο.)
Δείξτε έμπρακτα τη μεταμέλειά σας…
κι εμείς όλοι όπως είμαστε…θα πιούμε στην υγειά σας!…
ΝΑΝΟΣ 3ος :
Το δέντρο σας θα φτιάξουμε καλύτερο απ’ ότι ήταν
και το φλουρί θα βάλουμε ξανά στην ίδια πίτα .
ΝΑΝΟΣ 4ος :
Βρωμίσατε όμως τα γλυκά και ό,τι ήτανε να πιούμε!…
Τα μελομακάρονα τα κρύψατε…Πώς τώρα θα γλυκαθούμε;
ΝΑΝΟΣ 5ος :
Γλυκά θα αγοράσουμε και αναψυκτικά
ΚΟΥΤΣΟΣ:
μελομακάρονα θα φτιάξουμε πολύ- πολύ γλυκά.
ΝΑΝΟΣ 4ος :
Αν είναι έτσι μάλιστα. Χωρίς αμφιβολία
μπορούμε να συνάψουμε ακόμα και φιλία.
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ: (Μπαίνει στη σκηνή κρατώντας ένα κουβά και χόρτα που τάισε τα ελαφάκια)
Ε! Μα τι βλέπω, έχω επισκέπτες;
Ποιοι είστε εσείς; Τι κάνατε; Τι είν’ αυτά τα χάλια;
(Οι καλικάντζαροι ξαφνιάζονται)!
ΠΟΠΟΦ:
Πω πω παιδιά να φύγουμε! Μας έπιασε στα πράσα!
ΤΑΡΑΤΖΟΥΜ:
Ε! Ε! Να σας συστηθούμε! (Προς τους καλικάντζαρους). Παρα¬ταχθείτε (Μπαίνουν στη σειρά και ξεκινά ένας-ένας να συστήνεται, κάνοντας και μια υπόκλιση ).
ΠΟΠΟΦ:
Καλικάτζαρος ΠΟΠΟΦ.
ΤΑΡΑΤΖΟΥΜ:
Καλικάτζαρος ΤΑΡΑΤΑΤΖΟΥΜ.
ΧΑΧΑΣ:
Καλικάτζαρος ΧΑΧΑΣ.
ΠΙΤΣΙΛΗΣ:
Καλικάτζαρος ΠΙΤΣΙΛΗΣ.

ΝΑ ΣΥΣΤΗΘΟΥΝ ΟΛΟΙ
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Χαίρω πολύ, καλώς ήλθατε στο σπίτι του Αϊ-Βασίλη. Τι γυρεύετε εδώ;
ΠΙΤΣΙΛΗΣ:
Κάναμε ένα τόσο μεγάλο ταξίδι για να σου πούμε τα παράπονα μας.
ΧΑΧΑΣ:
Κάθε χρόνο σου στέλνουμε γράμμα, όπως όλα τα παιδιά.
ΠΟΠΟΦ:
Και κάθε χρόνο, μας ξεχνάς.
ΤΑΡΑΤΖΟΥΜ:
Δεν έχουμε δει ούτε ένα πράσινο φύλλο από σένα.
ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ:
Και σε ρωτάμε ΓΙΑΤΙ;
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Ας το συζητήσουμε το θέμα. Είναι αλήθεια ότι τα γράμματα σας τα λαβαίνω κάθε χρονιά. Μα κάθε χρονιά, όταν βλέπω από το τηλεσκό¬πιο μου τις πράξεις σας, στεναχωριέμαι και ντρέπομαι για σας.
ΤΑΡΑΤΖΟΥΜ:
Τι κακό κάνουμε, να το μάθουμε και μεις.
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Ανακατεύετε τη ζωή των ανθρώπων. Λέτε ψέματα. Κάνετε σκα¬νταλιές. Κάνετε ζαβολιές και διασκεδάζετε με την ταλαιπωρία που τους δημιουρ¬γείτε. Γενικά τα κάνετε άνω-κάτω.
ΧΑΧΑΣ:
Άγιε μου Βασίλη, μας παρεξήγησες.
ΠΙΤΣΙΛΗΣ:
Εμείς το μόνο που θέλουμε είναι να βοηθήσουμε τον κόσμο να μην πλήττει!
ΠΟΠΟΦ:
Να ξεφύγει από την ρουτίνα του.
ΑΙ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Λεν σας κρύβω ότι είστε συμπαθητικοί, αν και σκανταλιάρηδες. Σκέφτομαι ότι αν προσπαθήσετε και γίνετε καλύτεροι, του χρόνου να σας φέρω τα δώρα σας.
ΤΑΡΑΤΖΟΥΜ:
Του χρόνου!!! θα αστειεύεσαι βέβαια!
ΠΟΠΟΦ:
Και εφέτος τι θα γίνει;

ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ (ΘΥΜΩΜΕΝΑ):
Τι κατάσταση είναι αυτή; θέλετε και δώρα μετά απ’ όλα αυτά που κάνατε; Τι θα κάνω τώρα;
(Κάθεται με σκυμμένο το κεφάλι, οι καλι¬κάτζαροι τον κυκλώνουν και του τραγουδούν).
ΚΑΛΙΚΑΤΖΑΡΟΙ:
Άγιε μας Βασίλη, μη θυμώσεις
μια ευκαιρία μόνο να μας δώσεις.
Οι καλικάντζαροι θα σε βοηθήσουν
και το πρόβλημα σου θα το λύσουν.
ΝΑΝΟΙ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ :
Ας τους δώσουμε μια ακόμη ευκαιρία! Μια μόνο!
ΚΑΛΙΚΑΤΖΑΡΟΙ:
Ναι, ναι, σας παρακαλούμε!
ΝΑΝΟΣ 3ος :
Είναι οι μέρες που καλούν αγάπη στις καρδιές
ΚΟΥΛΟΣ:
και δε σου πάει όσο κι αν θες να ζεις μες τις ψευτιές.
ΝΑΝΟΣ 2ος :
Εμείς οι μεγαλόψυχοι σας δείχνουμε συμπόνια
και δε σας βάζουμε γυμνούς έξω στα κρύα χιόνια .
ΝΑΝΟΣ 1ος :
Μαζί σας θε να μείνουμε, δώστε μας μια ευκαιρία.
ΣΤΡΑΒΟΣ:
Ξέρουμε … Για ό,τι κάναμε αξίζει τιμωρία.
ΝΑΝΟΣ 1ος :
Αφού μετανοήσατε κι αφού αλήθεια λέτε,
Εμπρός να ξαναφτιάξουμε................
ΚΟΥΦΟΣ:
Όλοι θα βοηθήσουμε πικρά μετανιωμένοι
και στις καρδιές μας τώρα πια κακία δεν απομένει.
ΝΑΝΟΣ 2ος :
Ελάτε, αγκαλιάστε μας…τα μαύρα σας πετάξτε…
και μια ζωή καλή καρδιά κι αγάπη σ’ όλους τάξτε!…

ΤΑ ΚΑΛΙΚΑΝΤΖΑΡΑΚΙΑ ΟΛΑ ΒΟΗΘΟΥΝ ΣΤΟ ΣΥΓΥΡΙΣΜΑ
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –6-

ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Η διαγωγή σας ήταν άριστη.
Χωρίς εσάς θα ήμουν χαμένος.
Για να σας ευχαριστήσω λοιπόν,
λίγο πριν φύγω θα σας αφήσω τα δώρα σας
για όλες τις χρονιές που δεν έχετε πάρει έως τώρα.
ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ:
Γιούπι!!! (Τον φυλάνε και τον αγκαλιάζουν)
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Μ' έναν όρο: Οι σκανταλιές σας δε θα δημιουργούν ταλαιπωρία στον κόσμο.
ΧΑΧΑΣ:
Σύμφωνοι!
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –8-

ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ ΣΤΟΝ ΑΪ ΒΑΣΙΛΗ ΚΑΘΩΣ ΤΟΝ ΒΛΕΠΟΥΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΧΑΪΔΕΥΟΥΝ

1. Είσαι η χαρά μας, η αναπνοή μας
Μας δίνεις πίσω τη παιδική ζωή μας
Άι Βασίλη σε αγαπούμε
Κι ένα μικρό τραγούδι θα σου πούμε.

ΓΥΡΙΖΟΥΝ ΣΤΟ ΚΟΣΜΟ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ

2. Είναι η χαρά μας, η αναπνοή μας
Μας δίνει πίσω τη παιδική ζωή μας
Τον Άι Βασίλη τον αγαπούμε
Κι ένα μικρό τραγούδι θα του πούμε.

3. Μη μας ξεχνάς καλέ Άγιε Βασίλη
Είναι γιορτές και για τα καλικαντζαράκια
και με το χέρι στη μικρή καρδιά
δε θα τρομάζουμε τα παιδιά.










Ε2 Ο ΑΪ ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ
ΔΙΑΣΚΕΥΗ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΕΥΓΕΝΙΟΥ ΤΡΙΒΙΖΑ
ΠΡΟΣΩΠΑ


1. 1ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
2. 2ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
3. 3ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
4. 4ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
5. 5ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
6. 1ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ
7. 2ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ
8. 3ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ
9. 4ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ
10. ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
11. 1ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ
12. 2ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ
13. 3ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ
14. 4ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ
15. 5ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ
16. ΕΥΤΕΡΠΗ:
17. ΦΑΝΟΥΡΗΣ
18. 1ος ΓΕΙΤΟΝΑΣ
19. 2ος ΓΕΙΤΟΝΑΣ
20. 3ος ΓΕΙΤΟΝΑΣ
21. 4ος ΓΕΙΤΟΝΑΣ
22. 5ος ΓΕΙΤΟΝΑΣ
23. 1η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
24. 2η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
25. 3η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
26. 4η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
27. 5η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ







ΣΚΗΝΗ 3η
Ο ΑΪ ΒΑΣΙΛΗΣ ΦΤΑΝΕΙ ΣΤΗ ΓΗ
1ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Έτσι ο Αϊ Βασίλης μετά το ξεκαθάρισμα των ...λογαριασμών του με τα μικρά καλικαντζαράκια, αρχίζει το ταξίδι του με το έλκηθρο του, που το σέρνουν δύο άσπροι τάρανδοι. Προσγειώνεται στη διασταύρωση των οδών Γλάδστωνος και Ευαγγελιστρίας. Κοντά στο δικό μας σχολείο δηλαδή.

ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –7-

1. Ταξιδεύω με τα μικρά ελαφάκια
Έρχομαι στη γη
Φέρνω δώρα στα παιδιά, φέρνω τη χαρά
κι όλοι τραγουδούν απ’ τη καρδιά.

2. Ταξιδεύω με τα μικρά ελαφάκια
μέσα στο χιονιά,
βάζω δώρα στα παιδιά στο δέντρο εκεί μπροστά
και σκορπάω τη χαρά.

3. Τρέχω - τρέχω πως βιάζομαι για να προλάβω όλα αυτά,
να ξυπνήσουν τα παιδιά ν’ ακουστούν ξεφωνητά
«Αχ καλέ μαμά, πότε πρόλαβε ο άγιος μας να ‘ρθει.

1ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ 2ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ

4. Ταξιδεύει με τα μικρά ελαφάκια
Έρχεται στη γη
Φέρνει δώρα στα παιδιά, φέρνει τη χαρά
κι όλοι τραγουδούν απ’ τη καρδιά.
3ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ 4ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ

5. Ταξιδεύει με τα μικρά ελαφάκια
μέσα στο χιονιά,
βάζει δώρα στα παιδιά στο δέντρο εκεί μπροστά
και σκορπάει τη χαρά.
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Χο... χο... χο! Φτάσαμε!
1ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ
Εδώ καλέ μου Άγιε;
2ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ
Δεν είναι λιγάκι παράνομο;
3ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ
Θα μας γράψουν!
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Μη φοβάστε τίποτα! Για λίγα λεπτουδάκια μόνο.
4ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ
Να κι ο αστυφύλακας!
ΟΛΟΙ:
Την πατήσαμε καλέ μου Άγιε!
1ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ: (Με αυστηρή φωνή του κόβει τη φόρα).
Δε μου λέτε, κύριε... Τι κάνετε εκεί;
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Τι κάνω;
2ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ:
Παρκάρετε παράνομα! Αυτό κάνετε! Δε βλέπετε ολόκληρη πινακίδα; Στραβωμάρα έχετε;
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Τη βλέπω, αλλά ξέρετε, είμαι ο Αϊ-Βασίλης.
3ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ:
Δεν πάει να ‘σαστε κι ο Αϊνστάιν! Δεν περνάν σε μας τα μέσα!
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ: ΤΡΑΓΟΥΔΑ:
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –9-

Αστυφύλακες καλοί μου, ακούστε με
είμαι ο άγιος Βασίλης, ο καλός
Τα ελάφια τα φορτώνω με σακούλες και κουτιά
φέρνω τη χαρά με δώρα σ’ όλα τα μικρά παιδάκια, αφήστε με.

Να κοιτάξτε τι έχω φέρει και για σας
γλειφιτζούρι σαν σφυρίχτρα να σφυράς
να φοβούνται όλ’ οι κλέφτες και να φεύγουνε με μιας
τη δουλειά σας ευκολύνω αστυφύλακες καλοί μου αφήστε με.
4ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ:
Θα σας συμβούλευα να μην επιβαρύνετε τη θέση σας με απόπειρες δωροδοκίας. Η δωροδοκία κύριε, είναι σοβαρό αδίκημα!
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Μα τι είναι αυτά που λέτε; Δεν προσπαθώ να σας δωροδοκήσω.
1ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ:
Πως δεν προσπαθείτε; Τώρα δα, δεν μας είπατε ότι μας φέρνετε ένα γλειφιτζούρι σε σχήμα σφυρίχτρας; Το είπατε ή δεν το είπατε;
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Το είπα... Αλλά αν δεν το θέλετε, δε σας το δίνω... Δεν υπάρχει λόγος να το κάνουμε θέμα... Άλλωστε, δε θα σταθμεύσω και πολύ... Πέντε δέκα λεπτά. Ίσα - ίσα να αφήσω κάτι δωράκια και επιστρέφω αμέσως.
2ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ:
Ένα.
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Τι ένα;
3ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ:
Λεπτό.
4ος ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑΣ:
Αν δεν επιστρέψετε σε ένα λεπτό, θα σας δώσουμε κλήση.

ΣΚΗΝΗ 4η :
Ο ΑΪ ΒΑΣΙΛΗΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ...ΕΥΤΕΡΠΗ
2ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ο Αϊ –Βασίλης φορτώνεται με μερικά πολύχρωμα πακέτα και σκαρφαλώνει βιαστικά στην πρώτη στέγη.
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Δε βλέπω καμιά καμινάδα εδώ πέρα, παρά μόνο ένα πυκνό δάσος από κεραίες τηλεόρασης. Α! Τι βλέπω εδώ πέρα Να ένα μισάνοιχτο παράθυρο! Ας μπω απ’ εδώ!
Ακούεται συναγερμός. Ο Αϊ-Βασίλης τρομάζει, αφήνει τα δώρα να του πέσουν στο πάτωμα και βουλώνει τ’ αυτιά του.
ΕΥΤΕΡΠΗ:
( Παρουσιάζεται η Ευτέρπη με μπικουτί στα μαλλιά, κρέμες στο πρόσωπο και φορώντας μια ρόμπα)
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –10-

1. Βρε Φανούρη αχ ξύπνα βρε, μας ρήμαξαν το σπίτι
Μπήκαν κλέφτες και ληστές κι εσύ καλοκοιμάσαι.
ΦΑΝΟΥΡΗΣ:
Αχ Ευτέρπη μου καλή, καθόλου μη φοβάσαι
Είν’ εδώ ο άντρας σου και ήσυχη να είσαι.
Φέρε μου το δίκανο και φέρε μου τις σφαίρες
Φέρε και το κράνος μου! Βρε πως τολμάτε κλέφτες!
ΕΥΤΕΡΠΗ:
Βρε Φανούρη τολμηρέ εμπρός πάρε το κράνος
Για να δω αν είσαι γίγαντας ή ένας μικρούλης νάνος.

ΦΑΝΟΥΡΗΣ:
(νυσταγμένα)
Μην ανησυχείς Ευτέρπη μου. Θα σ’ τον τακτοποιήσω εγώ τον διαρρήκτη! Το δίκαννο! Που είναι το δίκαννο; Ευτέρπη, που είναι το δίκαννο;
ΕΥΤΕΡΠΗ:
Το κρατάς το δίκαννο Φανούρη. Φανούρηηηηη... φοβάμαι! Κι αν είναι οπλισμένος; Κι αν σε σκοτώσει χρονιάρες μέρες; Τι θα απογίνω εγώ η έρμη;
ΦΑΝΟΥΡΗΣ:
Μη φοβάσαι τίποτα Ευτέρπη! Στο στρατό ήμουν πρώτος στη σκοποβολή. Θα σ’ τον κάνω εγώ κόσκινο!
3ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ο Αϊ-Βασίλης, φοβισμένος φεύγει από το παράθυρο. Φτάνει ξεθεωμένος και λαχανιασμένος στο έλκηθρο του. Εκεί όμως, μια έκπληξη τον περιμένει... Ανάμεσα στα κέρατα του ενός τάρανδου, βρίσκει ένα διπλωμένο χαρτάκι.
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Τι είναι αυτό; «Κλήση για παράνομη στάθμευση ελκήθρου και φθορά κρατικής ιδιοκτησίας. Οι τάρανδοι σας μάσησαν το πηλίκιο μου».
Δεν είναι δυνατόν! Κλήση για παράνομη στάθμευση ελκήθρου και φθορά κρατικής ιδιοκτησίας!
Μα εγώ, είμαι ο Άγιος Βασίλης!

Τον πλησιάζουν πέντε κυρίες της ένωσης οικολόγων.

1η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Ντροπή!
2η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Αίσχος!
3η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Φρίκη! Φρίκη! Φρίκη!
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Μα τι συμβαίνει; Ποιες είστε καλές μου κυρίες;
4η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Ποιες είμαστε; Είμαστε από την ένωση Οικολόγων της περιοχής.
5η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Θα βρεις τον μπελά σου αχρείε.
ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Γιατί;
1η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Θα σου κάνουμε μήνυση για κακομεταχείριση ταράνδων. (Του δίνει ένα χαστούκι).
2η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Δε βλέπεις πως τα ζώα υποφέρουν; (Τον τσιμπά με την ομπρέλα της στη κοιλιά του).
3η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Γιατί τα υπερφόρτωσες τα κακόμοιρα με τόσα δώρα μες στο αγιάζι και την παγωνιά; (Τον χτυπά στο κεφάλι με την τσάντα της).
4η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Είσαι απαράδεχτος!
5η ΚΥΡΙΑ ΕΝΩΣΗ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ
Τρέξτε γείτονες! Τρέξτε να δείτε αυτό τον αχρείο!
( Ο Αϊ-Βασίλης τρίβει ζαλισμένος το κεφάλι του. Ακούονται φωνές...)

1ος ΓΕΙΤΟΝΑΣ
Να τος, καλέ!
2ος ΓΕΙΤΟΝΑΣ
Αυτός είναι!
3ος ΓΕΙΤΟΝΑΣ
Πιάστε τον λωποδύτη!

ΆΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Πολύ εξαγριωμένοι μου φαίνονται αυτοί!
4ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Τι να κάνει ο Αϊ-Βασίλης; Το βάζει στα πόδια. Στρίβει δεξιά, μετά αριστερά, μετά πάλι δυο φορές αριστερά και τρεις δεξιά και βγαίνει αναμαλλιασμένος σε μια μεγάλη λεωφόρο.
ΑΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Ουφ! Φτηνά την γλίτωσα!
(Από την άλλη άκρη της λεωφόρου φάνηκε να πλησιάζει μια θορυβώδης διαδήλωση με πλακάτ και πανό. Φωνάζουν όλοι μαζί).
ΕΜΠΟΡΟΙ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ:
Δώστε ένα σκαμπίλι
Στον άγιο Βασίλη.
Δώστε ένα σκαμπίλι
Στον άγιο Βασίλη.
1ος ΕΜΠΟΡΟΣ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ
Εκ μέρους της συνομοσπονδίας εισαγωγέων και εμπόρων παιχνιδιών, απαιτώ να συλληφθεί ο Αϊ-Βασίλης.
2ος ΕΜΠΟΡΟΣ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ
Ως εδώ και μη παρέκει.
3ος ΕΜΠΟΡΟΣ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ
Δεν τον θέλουμε
4ος ΕΜΠΟΡΟΣ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ
Και ο άγιος φοβέρα θέλει.
5ος ΕΜΠΟΡΟΣ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ
Μοιράζει δωρεάν παιχνίδια και μας χαλάει την αγορά.
ΕΜΠΟΡΟΙ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ:
Τορπιλίστε με τορπίλη
Το έλκηθρο τ’ Αϊ Βασίλη
Τορπιλίστε με τορπίλη
Το έλκηθρο τ’ Αϊ Βασίλη
5ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Ο Αϊ Βασίλης κάνει μεταβολή για να φύγει από την άλλη μεριά του δρόμου. Εκεί όμως φαίνονται να πλησιάζουν οι ένοικοι της πολυκατοικίας, οι κυρίες, οι αστυφύλακες. Οι αστυφύλακες, σφυρίζουν με τις σφυρίχτρες τους, οι κυρίες στριγκλίζουν και οι υπόλοιποι ουρλιάζουν απειλητικά.

ΚΥΡΙΕΣ:
Νάτος!

ΓΕΙΤΟΝΕΣ:
Αυτός είναι! Τσακίστε του τα παίδια!
ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΕΣ:
Φρρρρ!! Δεν θα μας ξεφύγει!
ΕΜΠΟΡΟΙ:
Ανάψτε με φυτίλι
Το σκούφο τ’ Αϊ-Βασίλη.
ΓΕΙΤΟΝΕΣ:
Πιάστε πιάστε, τον λωποδύτη!
ΚΥΡΙΕΣ:
Θα σου κάνουμε μήνυση!
1ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
(Ο Αϊ-Βασίλης, τρέμοντας από ταραχή, στέκεται στη μέση της λεωφόρου).
ΑΪ ΒΑΣΙΛΗΣ:
Μόνο ένα θαύμα μπορεί να με σώσει! Μα τι λες; Αφού είμαι άγιος. Μπορώ να κάνω ένα θαύμα όποτε θέλω!.. Τι θαύμα να κάνω; Τα θαύματα όμως, χρειάζονται ηρεμία και αυτοσυγκέντρωση. Που να την βρω εγώ τώρα; Δεν έχω λοιπόν τίποτα άλλο να κάνω, παρά να παραδοθώ.
(Σηκώνει τα χέρια ψηλά και παραδίδεται. Οι αστυφύλακες τον συλλαμβάνουν).
2ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Έτσι, λοιπόν, ο Αϊ-Βασίλης, άφησε να τον συλλάβουν. Οι αστυφύλακες τον οδηγούν με χειροπέδες στο δικαστήριο.
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –11-

ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –12-











E3 - Ο ΑΗ ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ

ΠΡΟΣΩΠΑ:

1. ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΠΩΛΗΣ:
2. ΔΙΚΑΣΤΗΣ 1:
3. ΔΙΚΑΣΤΗΣ 2:
4. ΔΙΚΑΣΤΗΣ 3:
5. ΔΙΚΑΣΤΗΣ 4:
6. ΚΛΗΤΗΡΑΣ:
7. ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ:
8. ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΟΣ
9. 1ο ΠΑΙΔΙ
10. 2ο ΠΑΙΔΙ
11. 3ο ΠΑΙΔΙ
12. 4ο ΠΑΙΔΙ
13. 5ο ΠΑΙΔΙ
14. 6ο ΠΑΙΔΙ
15. 7ο ΠΑΙΔΙ
16. 8ο ΠΑΙΔΙ
17. ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ
18. 1η ΜΑΝΑ
19. 2η ΜΑΝΑ
20. 3η ΜΑΝΑ
21. 4η ΜΑΝΑ
22. 5η ΜΑΝΑ
23. 1ος ΕΜΠΟΡΟΣ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ
24. 2ος ΕΜΠΟΡΟΣ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ
25. 3ος ΕΜΠΟΡΟΣ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ
26. 4ος ΕΜΠΟΡΟΣ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ
27. 5ος ΕΜΠΟΡΟΣ ΠΑΙΓΝΙΔΙΩΝ










ΣΚΗΝΗ 5η
Ο ΑΪ ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ

ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΠΩΛΗΣ:
Έκτακτη είδηση! Συνελήφθη ο Αϊ-Βασίλης. Κατηγορείται για σωρεία εγκλημάτων. Read all about it…
(Τα παιδιά, παίρνουν εφημερίδες και διαβάζουν την είδηση).
1ο ΠΑΙΔΙ:
Δεν είναι δυνατόν! Σαν πρωταπριλιάτικο ψέμα! Βρε συ, μπας και μας πουλάς πρωταπριλιάτικες εφημερίδες;
ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΠΩΛΗΣ:
Εγώ ρε παιδιά; Νομίζετε ότι εγώ δεν πονάω για όλα αυτά;
2ο ΠΑΙΔΙ:
Μα ο δικός μας ο Αϊ Βασίλης; Να δικάζεται ο δικός μας ο Αϊ Βασίλης;
3ο ΠΑΙΔΙ:
Αυτός που μας φέρνει κάθε πρωτοχρονιά δώρα; Αυτός που μας φέρνει χαρά και ευτυχία;
ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΠΩΛΗΣ:
Και τα άλλα τα παιδιά που πουλούν εφημερίδες, το ίδιο αναστατωμένα είναι!
4ο ΠΑΙΔΙ:
Δεν μπορώ να το πιστέψω! Οι μεγάλοι έχουν ξεμωραθεί τελείως! Σαν μικρά παιδιά συμπεριφέρονται!
5ο ΠΑΙΔΙ:
Αυτό δεν το χωράει ο νους μου! Είναι αδύνατο να μας συμβαίνει αυτό!
6ο ΠΑΙΔΙ:
Λέτε να ζήλεψαν από μας τα μικρά που παίρνουμε δώρα τη πρωτοχρονιά;
7ο ΠΑΙΔΙ:
Τι κάνουμε ρε παιδιά; Έτσι θα τους αφήσουμε τους μεγάλους;
8ο ΠΑΙΔΙ:
Παιδιά, πάμε στο δικαστήριο να συμπαρασταθούμε στον Άη Βασίλη μας.
ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ:
Ναι, ναι πάμε!
(Τα παιδιά φτάνουν στο δικαστήριο).
ΚΛΗΤΗΡΑΣ:
Ε, ψιτ, παιδάκια, για που το βάλατε;

ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ:
Να συμπαρασταθούμε στον Άη Βασίλη μας.
ΚΛΗΤΗΡΑΣ:
Καλά, καλά, μα προσέξτε να είστε φρόνιμοι, μήπως βρω τον μπελά ο άμοιρος και βρεθώ χωρίς δουλειά, χρονιάρες μέρες πούναι! Μου το υπόσχεστε;
ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ:
Σου το υποσχόμαστε!
(Ξεκινά η δίκη)
ΔΙΚΑΣΤΗΣ 1:
Αρχίζει η συνεδρίαση του δικαστηρίου. Παρακαλώ, να προσέλθει ο κατηγορούμενος «Αϊ-Βασίλης».
ΚΛΗΤΗΡΑΣ:
Να προσέλθει ο κατηγορούμενος «Αϊ-Βασίλης».
(Τον φέρνουν οι δυο αστυφύλακες με τις χειροπέδες).
ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ:
Ο πελάτης μου κύριοι δικαστές, απαιτεί να γνωρίζει την αιτία δια την οποία έχει συλληφθεί.
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Βέβαια. Απαιτώ να μάθω, γιατί κατηγορούμαι.
ΔΙΚΑΣΤΗΣ 2:
Θα σου πω αμέσως. Κατηγορείσαι για παράνομη στάθμευση ελκήθρου, για απόπειρα δωροδοκίας αστυνομικού οργάνου,
ΔΙΚΑΣΤΗΣ 3:
Για φθορά ξένης ιδιοκτησίας κατ’ επανάληψιν, για κακοποίηση ταράνδων και για αθέμιτο ανταγωνισμό κατά παράβασιν της εμπορικής νομοθεσίας περί ενιαίας τιμής δώρων.
ΔΙΚΑΣΤΗΣ 4:
Και το καινούργιο δεν τ’ άκουσες ακόμα.... Πριν από λίγο μας ειδοποίησαν από την Αεροπορία ότι κατηγορείσαι και για παραβίαση του εναερίου χώρου. Τι έχεις να πεις;
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Είμαι αθώος.
ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ:
Όπως όλοι γνωρίζετε εντιμότατοι κύριοι δικασταί και αξιότιμον ακροατήριο....

ΔΙΚΑΣΤΗΣ 4:
Άστε τις πολυλογίες και προχώρα στο ψητό. Δε θα καθίσουμε όλη μέρα εδώ.
ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ:
Όπως όλοι γνωρίζετε εντιμότατοι κύριοι δικασταί και αξιότιμον ακροατήριο, ο πελάτης μου είναι αθώος.
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Ναι, είμαι αθώος.
ΔΙΚΑΣΤΗΣ 1:
Όλοι έτσι λένε.
ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΟΣ:
Όλοι έτσι λένε εντιμότατοι κύριοι δικασταί και αξιότιμον ακροατήριο. Στην παρούσα όμως περίπτωση, ο κατηγορούμενος διαπράττει σωρείαν αδικημάτων από αρχαιοτάτων χρόνων.
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Είμαι αθώος.
ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΟΣ:
Μοιράζει δωρεάν παιχνίδια στα παιδιά, αλλά και συχνάκις σε μεγάλους. Και τι κερδίζει εντιμότατοι κύριοι δικασταί και αξιότιμον ακροατήριον; Τι χάνουν θα τολμούσα να έλεγα οι βιοπαλεσταί, οι πτωχοί μεγαλοκαταστηματάρχαι οι οποίοι κατέχουν μεγάλα υποκαταστήματα δώρων εις όλας τας επαρχίας της Κύπρου.
ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ:
Εντιμότατοι κύριοι δικασταί και αξιότιμον ακροατήριον, που μας οδηγεί ο δημόσιος κατήγορος; Να διεξάγουμε έρανο εις όλην την Κύπρο δια να βοηθήσουμε τους ....καημένους εκατομμυριούχους;
ΔΙΚΑΣΤΗΣ 2:
Συντομεύετε κύριοι.
ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΟΣ:
Προτείνω την παραδειγματική τιμωρία του Άγιου Βασίλη με την μεγίστην των ποινών.
ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ:
Ο πελάτης μου είναι αθώος. Πρέπει να αποφυλακιστεί πάραυτα.
ΔΙΚΑΣΤΗΣ 3:
Όλοι έτσι λένε. Εκατόν ογδόντα χρόνια φυλακή χωρίς αναστολή.
ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ:
Διαπράττετε μεγάλην αδικίαν εντιμότατοι κύριοι δικασταί.
ΔΙΚΑΣΤΕΣ 1, 2, 3:
Εκατόν ογδόντα χρόνια φυλακή χωρίς αναστολή.
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Και τα δώρα; Και τα παιδιά; Τι γιορτές θα περάσουν τα παιδιά χωρίς εμένα;
ΔΙΚΑΣΤΗΣ:
Τα δώρα! Τα δώρα θα πολτοποιηθούν. Τα παιδιά, θα μάθουν να αγοράζουν και κανένα παιχνιδάκι. Η συνεδρίαση του δικαστηρίου έληξε.
3ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Έτσι ο ΑΪ-Βασίλης, μπαίνει πρωτοχρονιάτικα στη φυλακή.

ΣΚΗΝΗ 6η
ΟΙ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΦΥΛΑΚΙΣΗ ΤΟΥ ΑΪ ΒΑΣΙΛΗ
ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΠΩΛΗΣ:
Έκτακτη είδηση! Ο Αϊ Βασίλης στη φυλακή για 180 χρόνια χωρίς αναστολή! Read all about it…
1ο ΠΑΙΔΙ:
Τώρα;
2ο ΠΑΙΔΙ:
Ο Αϊ Βασίλης μας;
3ο ΠΑΙΔΙ:
Ποιος μας φέρνει κάθε πρωτοχρονιά δώρα;
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –13-

1. Τον άγιο Βασίλη μας τον ‘βάλαν φυλακή
του έδεσαν τα χέρια του τον χώσαν στην στενή.
Και τώρα εμείς τι κάνουμε τα έρμα τα παιδιά,
Δίχως δώρα παιχνίδια μας κλέψαν τη χαρά
πως να ‘ρθει, πως να ρθει η πρωτοχρονιά.

2. Εμπρός παιδιά σκεφτείτε τι θα κάνουμε εμείς
να βγάλουμε τον Άγιο από τη φυλακή
πως οι μεγάλοι σκέφτονται αχ ποιος μπορεί να πει
να είναι αυτός στη φυλακή μα έχουν πια τρελαθεί
ένα σχέδιο να κάνουμε να βγει από τη φυλακή.

4ο ΠΑΙΔΙ:
Δεν μπορώ να το πιστέψω! Οι μεγάλοι έχουν τρελαθεί για τα καλά!
5ο ΠΑΙΔΙ:
Γιατί εγώ μπορώ να το πιστέψω;
6ο ΠΑΙΔΙ:
Γιατί εγώ μπορώ να το πιστέψω;
7ο ΠΑΙΔΙ:
Οι μεγάλοι θα νοιώθουν μεγάλη ευτυχία για αυτό που έκαναν!
8ο ΠΑΙΔΙ:
Κάτι πρέπει να κάνουμε! Δεν πρέπει να μείνουμε με τα χέρια
σταυρωμένα. Μαζευτείτε όλοι! Έχω μια ιδέα!
(Μαζεύονται σε κύκλο και συνεννοούνται. Φεύγουν ενθουσιασμένοι)

ΣΚΗΝΗ 7η
Ο ΑΪ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΓΚΕΛΑ ΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Τι είν’ αυτό που έπαθα χρονιάρες μέρες; Τρομερό! Να είμαι εδώ στη φυλακή, τέτοιες μέρες1 Θα μείνουν όλα τα παιδιά χωρίς δώρα. Μόνο ένα θαύμα με σώζει.
(Γυρίζει προς τους θεατές):
Όλα τα παιδιά του κόσμου, ονειρεύόνται εμένα! Θα είναι μαζεμένα γύρω από το Χριστουγεννιάτικο δέντρο και θα περιμένουν να τους πάρω τα δώρα. Καημένα μου παιδιά! Χρονιάρες μέρες και εγώ στη φυλακή. Χριστέ μου, εσύ που γεννήθηκες για να φέρεις τη χαρά, την ευτυχία, βοήθησε τον έρμο τον άγιο σου! Μα γιατί παραπονιέμαι; Εσύ γεννήθηκες σε μια ταπεινή φάτνη και έδειξες στον κόσμο τι σημαίνει να είσαι ταπεινός!

Ακούονται φωνές
ΠΑΙΔΙΑ:
Αφήστε ελεύθερο τον Αϊ-Βασίλη
Αφήστε ελεύθερο τον Αϊ-Βασίλη
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Τι είναι αυτό που ακούγεται; Ας κοιτάξω από το παράθυρο!
ΠΑΙΔΙΑ:
Αφήστε ελεύθερο, τον Αϊ-Βασίλη
Αποφυλακίστε τον Αϊ-Βασίλη
Φίλοι, φίλοι με τον Αϊ-Βασίλη
ΠΑΙΔΙΑ:
1. Τον άγιο Βασίλη μας τον ‘βάλαν φυλακή
του έδεσαν τα χέρια του τον χώσαν στην στενή.
Και τώρα εμείς τι κάνουμε τα έρμα τα παιδιά,
Δίχως δώρα παιχνίδια μας κλέψαν τη χαρά
πως να ‘ρθει, πως να ρθει η πρωτοχρονιά.

2. Εμπρός παιδιά σκεφτείτε τι θα κάνουμε εμείς
να βγάλουμε τον Άγιο από τη φυλακή
πως οι μεγάλοι σκέφτονται αχ ποιος μπορεί να πει
να είναι αυτός στη φυλακή μα έχουν πια τρελαθεί
ένα σχέδιο να κάνουμε να βγει από τη φυλακή.

4ος ΑΦΗΓΗΤΗΣ:
Την ίδια στιγμή, ο διευθυντής της φυλακής, κύριος Άγγελος Κάγκελος, λαμβάνει απανωτά τηλεφωνήματα...
1η ΜΑΝΑ:
Ο κύριος διευθυντής της φυλακής;
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Μάλιστα κυρία μου
1η ΜΑΝΑ:
Είναι απαράδεκτο αυτό που έγινε. Δεν μπορεί ο Αϊ-Βασίλης να είναι φυλακισμένος. Είναι άδικο. Απαιτώ να τον αποφυλακίσετε αμέσως.
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Μάλιστα κυρία μου! Κατάλαβα τι θέλετε να πείτε, όμως...
1η ΜΑΝΑ:
Τα παιδιά μου και εγώ απαιτούμε να αποφυλακίσετε αμέσως τον Αϊ-Βασίλη.
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Μη φωνάζετε κυρία μου, θα δω τι μπορώ να κάνω.
(Ξαναχτυπά πάλι το τηλέφωνο)
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Παρακαλώ;
2η ΜΑΝΑ:
Ο γιος μου ο Μπισμπιρίκος διαμαρτύρεται έντονα για αυτό που κάνετε..
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Ποιος διαμαρτύρεται;
2η ΜΑΝΑ:
Ο γιος μου ο Μπισμπιρίκος.
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Ο γιος σας ο Μπισμπιρίκος;
3η ΜΑΝΑ:
Ναι και έχει καθίσει πάνω στην βασιλόπιτα. Δεν σκοπεύει να σηκωθεί αν δεν αποφυλακιστεί ο Αϊ-Βασίλης.
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Καλά κυρία μου θα δω τι μπορώ να κάνω.
(Ξαναχτυπά πάλι το τηλέφωνο)
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Πάλι χτυπά το ρημάδι; Παρακαλώ!......
4η ΜΑΝΑ:
Η κόρη μου η Μπουμπούκα,
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Η κόρη σας η ποια; Η Μπουμπούκα;
4η ΜΑΝΑ:
Ναι. Η κόρη μου η Μπουμπούκα, έχει μπουκωθεί με εφτά μελομακάρουνα..... Απειλεί ότι θα μείνει μπουκωμένη, ώσπου να σκάσει αν δεν αφήσετε ελεύθερο τον Αϊ-Βασίλη.
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Εφτά μελομακάρουνα; Πω, πω, πωωωωω. Θα προσπαθήσω κυρία μου να σας βοηθήσω! Χαίρεται!
(Ξαναχτυπά πάλι το τηλέφωνο)
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Ποιος είναι πάλι;
5η ΜΑΝΑ:
Ο κύριος διευθυντής της φυλακής;
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Μάλιστα κυρία μου.......
5η ΜΑΝΑ:
Η κόρη μου μπήκε στη καμινάδα και δεν βγαίνει αν δεν αφήσετε ελεύθερο τον Αϊ-Βασίλη.
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΦΥΛΑΚΗΣ:
Καλά κυρία μου θα δω τι μπορώ να κάνω.
Τι κατάσταση κι αυτή! Όλοι πάνω στο κεφάλι μου! Συνεχώς χτυπούν τα τηλέφωνα και διαμαρτύρονται για τη σύλληψη του Αϊ-Βασίλη. Τα παιδιά έχουν επαναστατήσει: Έξω κάνουν διαδήλωση. Για να ησυχάσει το κεφάλι μου, θα δώσω εντολή να τον ελευθερώσουν!
Αστυφύλακα, ελευθέρωσε αμέσως τον Αϊ-Βασίλη να ελευθερωθώ και εγώ από τα τηλεφωνήματα. Πω, πω, πωωωωωω.
(Φεύγει ο διευθυντής και ο αστυφύλακας ρίχνει τα κάγκελα της φυλακής απελευθερώνοντας τον Αϊ-Βασίλη).
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Χο, χο, χο και πάλι κοντά σας παιδιά! Ο διευθυντής της φυλακής σας άκουσε και αποφάσισε να μ’ ελευθερώσει.
ΠΑΙΔΙΑ:
Ζήτωωωωω! Ζήτω ο Αϊ-Βασίλης!
Ζήτω η αγάπη και η χαρά!
Ζήτω τα Χριστούγεννα και η Πρωτοχρονιά!

Έρχονται οι τάρανδοι μέσα στη σκηνή.
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Άντε καλά μου ελαφάκια. Τέλειωσε κι αυτή η δοκιμασία. Πάμε. Έχουμε τόση δουλειά μπροστά μας.
1ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ:
Μα καλέ μου Άγιε Βασίλη, δεν θα περάσουμε και λίγο από τη πολύπαθη Βηθλεέμ να παρακολουθήσουμε τη γέννηση;
2ος ΤΑΡΑΝΔΟΣ:
Ναι, ναι! Χριστούγεννα χωρίς γέννηση;
ΑΪ-ΒΑΣΙΛΗΣ:
Μα μπορώ εγώ να σας χαλάσω χατίρι; Εμπρός ας ανεβούμε εκεί ψηλά και να παρακολουθήσουμε και φέτος τη σκηνή της γέννησης.








Ε4 ΤΟ ΑΣΤΡΟ ΤΗΣ ΒΗΘΛΕΕΜ

ΠΡΟΣΩΠΑ:

1. Η ΝΥΧΤΑ:
2. 1ο ΑΣΤΕΡΑΚΙΑ
3. 2ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ
4. 3ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ
5. 4ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ
6. 5ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ
7. 6ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ
8. 7ο ΑΣΤΕΡΑΚΙ
9. Η ΠΟΥΛΙΑ
10. ΤΟ ΛΑΜΠΕΡΟ ΑΣΤΡΟ
11. 1ος ΤΥΜΠΑΝΙΣΤΗΣ
12. 2ος ΤΥΜΠΑΝΙΣΤΗΣ
13. 3ος ΤΥΜΠΑΝΙΣΤΗΣ
14. 1ος ΑΓΓΕΛΟΣ
15. 2ος ΑΓΓΕΛΟΣ
16. ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ
17. 1ος ΜΑΓΟΣ
18. 2ος ΜΑΓΟΣ
19. 3ος ΜΑΓΟΣ
20. 1ος ΒΟΣΚΟΣ
21. 2ος ΒΟΣΚΟΣ
22. 3ος ΒΟΣΚΟΣ
23. 4ος ΒΟΣΚΟΣ
24. 5ος ΒΟΣΚΟΣ

ΣΚΗΝΗ 8η
ΣΚΗΝΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ ΓΕΝΝΗΣΗΣ
Μπαίνει η νύχτα, ένα κοριτσάκι ντυμένο με μαύρο πέπλο και εκτελώντας χορευτικές κινήσεις τραγουδώντας το»ΕΙΜΑΙ Η ΝΥΧΤΑ» σε παραλλαγή του «ΑΓΙΑ ΝΥΧΤΑ»
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –14- 15-
Η ΝΥΧΤΑ:
1. Είμαι η νύχτα, η νύχτα με τα μάγια.
Πάνω στη γη ρίχνω σκοτάδια.
Είμαι η νύχτα η ξελογιάστρα
Η κεντημένη με άπειρα άστρα.
Κάθε μου άστρο ένα φωτάκι
Μοιάζει ωραίο, κεράκι.

2. Είμαι η νύχτα που αγκαλιάζει
Τον κουρασμένο τον ξεκουράζει.
Όνειρα σβήνω και όνειρα φέρνω
Ελπίδες δίνω, ελπίδες φέρνω.
Κάθε μου άστρο ένα φωτάκι
Μοιάζει ωραίο, κεράκι.

(ΣΤΑ ΑΣΤΡΑ):
Καλημέρα σας αστράκια, καλημέρα σας παιδάκια
Πώς περάσετε τη μέρα με τον ήλιο, τον αέρα;
1 ΑΣΤΕΡΑΚΙ:
Τι να δεις, καλέ μητέρα, με το φως, με την ημέρα;
Πριν ο ήλιος ανατείλει το κεράκι μου το σβήνει.
Η ΝΥΧΤΑ:
Έλα εδώ κουνήσου, να σ’ ανάψω το κερί σου.
ΟΛΑ ΤΑ ΑΣΤΡΑ:
Έλα και σε μας μητέρα, σ’ όλα τα καλά σου αστράκια
Άναψε μας τα κεράκια να χυθεί το φως ως πέρα.
Η ΝΥΧΤΑ: (προχωρεί ρυθμικά, χορεύοντας, τραγουδά και ανάβει ένα- ένα τα κεράκια).
Πάρε κι εσύ, πάρε κι εσύ, κανένα να μη μείνει.
Με σας απόψε ο ουρανός πιο λαμπερός θα γίνει.
Πάρε κι εσύ, πάρε κι εσύ, όλα να φωτιστείτε.
Κι ότι κι αν δείτε από ψηλά απόψε, να το πείτε.
Λέγε μου, καλή μας Πούλια, έχει η γη πολλά ζουμπούλια;
Η ΠΟΥΛΙΑ:
Τα ζουμπούλια, τα λουλούδια, επνιγήκαν τα φτωχά
Απ’ τις άγριες τσουκνίδες κι απ’ τ’ αγκάθια τα πολλά.
2 ΑΣΤΕΡΑΚΙ:
Βλέπουμε τόσα τρομερά πράγματα στη γη
Που κρύβουμε συχνά το πρόσωπο από ντροπή.
3 ΑΣΤΕΡΑΚΙ:
Η γη επνίγη στο κακό.
Σα μια βαριά κατάρα να πέφτει πάντα πάνω της.
Βλέπεις φωτιές, αντάρα, πολέμους,
Φρίκη σκοτωμούς, φτώχιες και αδικίες,
Ψευτιές, κλεψιές και βιασμούς και μίση και κακίες.
4 ΑΣΤΕΡΑΚΙ:
Οι άνθρωποι τα χάσανε, σαν μεθυσμένοι πάνε,
Που χάσανε το δρόμο τους κι όλο περπατάνε.
ΟΛΑ ΤΑ ΑΣΤΡΑ:
Τι τρομερό. τι φοβερό, σ’ αυτό το δύσκολο καιρό.
Πόσα δε βλέπει ο ουρανός.
5 ΑΣΤΕΡΑΚΙ:
Έτσι όπως παν και προχωρούν
Στο βάραθρο κατρακυλούν.
ΝΥΧΤΑ:
Τα βλέπω όλα, μα θαρρώ πως έφθασε η ώρα
Ειρήνη ν’ απλωθεί στη γη και φως σε κάθε χώρα.
6 ΑΣΤΕΡΑΚΙ:
Και που το βλέπεις; Πως το ξέρεις
Μανούλα νύχτα τι θα φέρεις;
ΝΥΧΤΑ:
Κάτι σαλεύει μέσα μου, κάτι παράξενο, κάτι μεγάλο.
7 ΑΣΤΕΡΑΚΙ:
Πάντοτε έτσι Μητέρα μιλάς, σαν κάτι μεγάλο γεννάς.
ΝΥΧΤΑ:
Ναι, κάτι βγήκε απ’ τα σπλάχνα μου. Σωπάτε.......
Ένας θεός γεννήθηκε......Κοιτάτε.............



(Γυρίζουν όλοι προς το μέρος που δείχνει η νύχτα. Ένα μεγάλο καινούργιο άστρο προβάλλει στο στερέωμα. Προχωρεί ενώ τα άλλα σκύβουν και παραμερίζουν μπροστά του).

ΟΛΑ ΤΑ ΑΣΤΡΑ:
Άστρο, σαν τον ήλιο μοιάζεις
Κι όλο προς τη γη κοιτάζεις.
ΝΥΧΤΑ:
Παιδί μου άστρο λαμπερό,
Πόσους αιώνες σε κράταγα στα σπλάχνα μου.
Χρυσές ζώνες ντύνεις τη γη
Και φέρνει κάθε σου αχτίδα
Σ’ ένα καινούργιο κόσμο την ελπίδα.
ΤΟ ΛΑΜΠΕΡΟ ΑΣΤΡΟ:
Χαρείτε ουρανοί, χαρείτε άστρα,
Ήλιε, φεγγάρι γη, ντυθείτε στ’ άσπρα.
Απόψε αγγέλλει το λαμπρό το φως μου:
Γεννήθηκε ο Σωτήρ του κόσμου.
ΑΓΓΕΛΟΥΔΙΑ:
Χαρείτε ουρανοί, χαρείτε γη,
Δόξα και ύμνος στο μεγάλο ποιητή.
Δόξα και ύμνος στο Δημιουργό μας.
Δόξα εις το πατέρα και θεό μας.
Γεννήθηκε ο Χριστός μας.
ΤΟ ΛΑΜΠΕΡΟ ΑΣΤΡΟ:
Στρέψετε όλα σας στη γη κάθε φωτάκι.
Ένας Θεός απόψε γίνεται παιδάκι.
Φτωχός σε μια φτωχή σπηλιά της γης γεννιέται.
Ειρήνη στους ανθρώπους επί γης σκορπιέται.

(Το λαμπερό άστρο ανεβαίνει σ’ ένα ψηλό σημείο και φωτίζει τη φάτνη, ενώ όλοι ψάλλουν).
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –16- 17-18-

1ος ΒΟΣΚΟΣ:
Μα για σωπάτε, τι είναι αυτά π’ ακούγονται. Τραγούδια;

2ος ΒΟΣΚΟΣ:
Δεν είναι σαν τραγουδούν ουράνια αγγελούδια;
3ος ΒΟΣΚΟΣ:
Κι αυτό τ’ αστέρι το λαμπρό,
Ω θεέ μου, θαύμα θάναι.
4ος ΒΟΣΚΟΣ:
Κάποιος Θεός γεννήθηκε!
4ος ΒΟΣΚΟΣ:
Να, κοιτάξτε εκεί πέρα!
(Στη θέα του αγγέλου, γονατίζουν και κρύβουν το πρόσωπο).
ΑΓΓΕΛΟΣ:
Μη φοβάστε. Πέρα σ’ εκείνη τη σπηλιά που το αστέρι δείχνει,
Ένας Θεός γεννήθηκε, πάτε να προσκυνείστε...
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ:
Σκυφτοί οι φτωχοί τσοπάνηδες, πέφτουν και προσκυνάνε
Και φεύγοντας ολόχαροι το Θεό δοξολογάνε
Που πρώτους τους αξίωσε το θαύμα αυτό να δούνε...

Έτσι γεννήθηκε ο Χριστός, όχι μέσα σε κάστρο,
Μα μέσ’ σε φάτνη φτωχική, που τη φωτίζει ένα άστρο.
Είναι το άστρο που ‘δειξε το δρόμο και στους μάγους
Μέσα από κάμπους και βουνά, σε χιόνια και σε πάγους.

Ξεκίνησαν, λοιπόν απ’ τα κάστρα τους τα μακρινά
Και πήγανε να βρούνε το μεγάλο βασιλιά.
Κουράστηκαν πολύ, υπόφεραν σκληρά,
Μα τ’ άστρο φώτιζε το δρόμο τους από ψηλά.
Κι έφτασαν τέλος στο σπήλαιο το μακρινό
Κι ήβραν σαν βρέφος εκεί μέσα το Χριστό.

ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –20-

ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –21-




ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΜΑΓΟΙ ΜΕ ΤΑ ΔΩΡΑ:

ΟΛΟΙ:
Είμαστε οι τρεις μάγοι εμείς, της βαθιάς Ανατολής.
Το Χριστό ζητούμε τώρα γέροι βασιλιάδες τρεις.
Α ΜΑΓΟΣ:
Άστρο οδήγησε μας εκεί που το βρέφος κατοικεί.
Να χρυσό για να το στέψω. Τι τιμή βασιλική.
Β ΜΑΓΟΣ:
Το στερνό ανθρώπινο μύρο, σμύρνα του προσφέρω εγώ.
Πως είναι θνητός θυμίζει στον μεγάλο αρχηγό.
Γ ΜΑΓΟΣ:
Στο μεγάλο βασιλιά μου, τον πανάγιο οδηγό
Τη νεότητα θυμίζει, το λιβάνι πούχω εγώ.
ΟΛΟΙ:
Είμαστε οι τρεις μάγοι εμείς της βαθιάς ανατολής.
Το Χριστό ζητούμε τώρα, γέροι βασιλιάδες τρεις.
ΑΣΤΕΡΙ 3:
Μάνα Νύχτα. Όλοι παν και προσκυνούν. Ας πάμε κι’ εμείς.
ΑΣΤΕΡΙ 6:
Ναι πάμε το θείο βρέφος να δούμε.
ΑΣΤΕΡΙ 4:
Αυτός που γεννήθηκε για να φέρει τη χαρά στους ανθρώπους,
Αυτός. Μόνο Αυτός μπορεί
τα κακά που υπάρχουν στη γη να σκορπίσει.
ΑΣΤΕΡΙ 7:
Πάμε λοιπόν.
Πάμε και εμείς να τον προσκυνήσουμε
και να Του πούμε γι’ αυτά που βλέπουμε
και γεμίζουν με θλίψη τη καρδιά μας.
ΜΙΚΡΟΣ ΤΥΜΠΑΝΙΣΤΗΣ:
Χριστούλη μου! Εγώ είμαι ένα μικρό βοσκόπουλο! Δεν έχω τίποτα να σου προσφέρω. Ούτε σμύρνα, ούτε χρυσάφι ή ασήμι! Ούτε ένα μικρό τόσο δα προβατάκι για να σου δείξω πόσο σε αγαπώ. Έχω όμως το τύμπανο μου, αυτό σου προσφέρω! Ναι!
Τραγουδά το τραγούδι Ο ΜΙΚΡΟΣ ΤΥΜΑΝΙΣΤΗΣ
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –22-23 Ο ΜΙΚΡΟΣ ΤΥΜΠΑΝΙΣΤΗΣ

(Πηγαίνουν κοντά στη φάτνη και ένα-ένα γονατίζουν και προσκυνούν).
ΑΣΤΕΡΙ 1:
Χριστούλη μου. Σε προσκυνώ και σε παρακαλώ
για τα φτωχά παιδιά της γης που δεν έχουν να φάνε.
Δώσε στους πεινασμένους Κύριε ψωμί για να χορτάσουν.
ΑΣΤΕΡΙ 2:
Κι αυτούς που ζούνε στη φρίκη του πολέμου λυπήσου
Και κάνε να πάψουν οι σκοτωμοί κι η δυστυχία του κόσμου.
ΑΣΤΕΡΙ ΠΟΥΛΙΑ:
Να πάψουνε τα μίση κι οι κακίες.
Να γίνουνε οι άνθρωποι, ανθρώπινοι Χριστέ μου
Και τώρα πια να δώσουνε όλοι μαζί τα χέρια.
ΑΣΤΕΡΙ 5:
Κίτρινοι μαύροι και λευκοί
Νάν’ όλοι τους αδέλφια.
ΑΣΤΕΡΙ 6:
Παρακαλώ στον κόσμο όλο να φέρεις δικαιοσύνη.
Να πάψουν οι μικροί λαοί να είναι λεία εύκολη
Στα νύχια των μεγάλων
Και στα δικά τους άρματα να τους αλυσοδένουν.
ΑΣΤΕΡΙ 4:
Κι εγώ μικρέ μου Ιησού πέφτω και προσκυνώ Σε.
Κι από καρδιάς παρακαλώ να φέρεις Λευτεριά στην Κύπρο
Στο άμοιρο νησί που Τούρκοι βάρβαροι
άρπαξαν και μοίρασαν στα δύο.
Κι έφεραν τη καταστροφή, τον πόνο και το κλάμα.

Φέρε Χριστέ μου Λευτεριά, φέρε Δικαιοσύνη
Κι ας βασιλέψει πια στη γη, η ΑΓΑΠΗ ΚΙ Η ΕΙΡΗΝΗ.

Μουσική:
Τ’ αστέρια παίρνουν τις αρχικές τους θέσεις κι οι άγγελοι σε σχηματισμούς, πηγαίνουν, γονατίζουν, προσκυνούν και ξαναπαίρνουν με τον ίδιο τρόπο τις θέσεις τους.
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –24-25-26-27-



Αν θέλω, βάζω το τραγούδι “GO TELL IT ON THE MOUNTAIN” ούτως ώστε το θεατρικό να τελειώσει θριαμβευτικά με τη χορωδία ορχήστρα
ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –28-29-

ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ CD –30-





















GO TELL IT ON THE MOUNTAIN

1. When I was a seeker I sought both night and day,

I asked the Lord to help me , and He showed me the way.


Go tell it on the mountain, over the hills and every-where.

Go tell it on the mountain, our Jesus Christ is born.


2. He made me a watch-man Up on a city wall,

If I am a Christian I am the least of all.


1. Ανοίξτε τις καρδιές σας, το φως μέσα να μπει

γεννήθηκε ο Χριστός μας σε φάτνη φτωχική.


΄Ηρθε ήρθε ο Λυτρωτής, τον κόσμο να σώσει ο Χριστός,

ήρθε ήρθε ο Λυτρωτής, χαρά σ’ όλη τη γη.


2. Χριστούγεννα χτυπούνε, οι καμπάνες γιορτινά,

το μήνυμα να δώσουν, σε πόλεις και χωριά.








ΜΑΡΙΑΜ ΜΑΡΙΑΜ
Ιταλικό Χριστουγεννιάτικο τραγούδι.

Fa+ Do+
1. Η μέρα Ετούτη είναι γιορτινή,

για την Παναγιά, για την Παναγιά,
Fa+
χαρά πλημμυρίζει την κάθε καρδιά.
Fa+ Do+
Τ’ αστέρια απόψε είναι πιο λαμπρά,

για την Παναγιά, για την Παναγιά,
Fa+
κι η αγάπη απλώνει παντού τα φτερά.

Do+ Fa+ Do+ Fa+
Μαριάμ, Μαριάμ, Μαριάμ, Μαριάμ,
Sol- Fa+ Do+ Fa+
Γλυκιά Παναγιά στο Χριστούλη κοντά. (δις)


Fa+ Do+
2. Ιλ τζιόρνο πιου μπέλλο αλ μόντο βερρά,

κε φελιτσιτά, κε φελιτσιτά,
Fa+
ε πιένο ιλ κόρι νταμόρε σαρρά.


Do+ Fa+ Do+ Fa+
Μαριάμ, Μαριάμ, Μαριάμ, Μαριάμ,
Sol- Fa+ Do+ Fa+
Λα βέρτζινε Σάντα βιτσίνο α Τζεζού. (δις)





Ο ΜΙΚΡΟΣ ΤΥΜΠΑΝΙΣΤΗΣ
La+ Mi+ La+
1. Μου ‘παν έλα να πάμε να δεις,
Mi+ La+
Χριστός γεννήθηκε στην ά κρη της γης,
Mi+
κι΄ εγώ γυρίζω απόψε στον ουρανό
Mi- Re+
τ΄αστέρι ψάχνω να βρω το φω τει νό,
La+ Mi+
ράπαπα μπαμ, ράπαπα μπαμ,
La+ Mi+ La+ Mi+ La+
να με πάει στο μι κρό βασι λιά, πέρα μακρι ά.

La+ Mi+ La+
2. Μέσ΄ τη νύχτα παιδί μοναχό,
La+ Mi+
τι δώρο να Του φέρω που΄ μαι φτωχό,
Mi+
φέρνω το τύμπανο που μόνο κρατώ,
Mi- Re+
τα κάλαντα να παίξω για τον Χρι στό,
La+ Mi+
ράπαπα, μπαμ, ράπαπα μπαμ,
La+ Mi+ La+ Mi+ La+
να με πάει στο μι κρό βασι λιά, πέ ρα μακρι ά.

La+ Mi+ La+
3. Μες τη φάτνη τα ζώα ξυπνούν,
La+ Mi+ La+
κι΄ απ΄ έξω ταπεινά βοσκοί προσκυνούν,
Mi+
στης Παναγιάς κρυμμένο την αγκαλιά,
Mi- Re+
χρυσό στεφάνι φως φορεί στα μαλλιά,
La+ Mi+
ράπαπα μπαμ, ράπαπα μπαμ,
La+ Mi+ La+ Mi+ La+
σαν με βλέπει η καρ διά μου χτυ πά, και μου γε λά.

Ο Μ Ι Κ Ρ Ο Σ Τ Υ Μ Π Α Ν Ι Σ Τ Η Σ
Do+ Sol7 Do+
1. Μου ‘παν έλα να πάμε να δεις,
Do+ Sol7 Do+
Χριστός γεννήθηκε στην ά κρη της γης,
Sol7
κι΄ εγώ γυρίζω απόψε στον ουρανό
Sol- Fa+
τ΄αστέρι ψάχνω να βρω το φω τει νό,
Do+ Sol7
ράπαπα μπαμ, ράπαπα μπαμ,
Do+ Sol7 Do+ Sol7 Do+
να με πάει στο μι κρό βασι λιά, πέρα μακρι ά.

Do+ Sol7 Do+
2. Μέσ΄ τη νύχτα παιδί μοναχό,
Do+ Sol7 Do+
τι δώρο να Του φέρω που΄ μαι φτωχό,
Sol7
φέρνω το τύμπανο που μόνο κρατώ,
Sol- Fa+
τα κάλαντα να παίξω για τον Χρι στό,
Do+ Sol7
ράπαπα, μπαμ, ράπαπα μπαμ,
Do+ Sol7 Do+ Sol7 Do+
να με πάει στο μι κρό βασι λιά, πέ ρα μακρι ά.
Do+ Sol7 Do+
3. Μες τη φάτνη τα ζώα ξυπνούν,
Do+ Sol7 Do+
κι΄ απ΄ έξω ταπεινά βοσκοί προσκυνούν,
Sol7
στης Παναγιάς κρυμμένο την αγκαλιά,
Sol- Fa+
χρυσό στεφάνι φως φορεί στα μαλλιά,
Do+ Sol7
ράπαπα μπαμ, ράπαπα μπαμ,
Do+ Sol7 Do+ Sol7 Do+
σαν με βλέπει η κα διά μου χτυ πά, και μου γε λά.

ΣΑΝ ΓΕΝΝΗΘΕΙ Ο ΜΙΚΡΟΣ ΧΡΙΣΤΟΣ

Do+ Sol7 Do+
1. Σκορπά στη γη, άστρο φωτεινό,
Mi- Fa+ Sol7 Fa+ Sol7 Mi-
το ωσαννά, απ΄τον ουρανό, η χαρά θαρθεί μες απ’ τ’ άγιο φως,
La- Sol7 Do+
σαν γεννηθεί, ο μικρός Χριστός.

Do+ Sol7 Do+
2. Κάνουν ευχή, μες απ’ την καρδιά,
Mi- Fa+ Sol7 Fa+ Sol7 Mi-
όλης της γης, τα μικρά παιδιά, να χυθεί παντού, της αγάπης φως,
La- Sol7 Do+
σαν γεννηθεί, ο μικρός Χριστός.

Do+ Sol7 Do+
3, Ροδίζει η αυγή, μέσα στην ψυχή,
Mi- Fa+ Sol7 Fa+ Sol7 Mi-
η αγάπη ζει και μας οδηγεί, κει στη Βηθλεέμ, στο Ουράνιο φως,
La- Sol7 Do+
σαν γεννηθεί ο μικρός Χριστός.

Do+ Sol7 Do+
3. A ray of hope flickers in the sky,
Mi- Fa+ Sol7 Fa+
A tiny star lights up way high,
Sol7 Mi-
All across the land, downs a bright new born
La- Sol7 Do+
This comes to pass, when a child is born.

ΦΡΙΚΑΝΤΕΛΑ2


Η μάγισσα που μισούσε τα κάλαντα
Του Ευγένιου Τριβιζά

Διασκευή /Διδασκαλία:
Άννα Μουντράκη
Ελένη Ανδρουλάκη




























Πρόσωπα

1. Αφηγητής1:
2. Αφηγητής2:
3. Αφηγητής3:
4. Αφηγητής4:

5. Μάγισσα:
6. Ψιψινέλα
7. Κίτσα Κουκιδίτσα
8. Λούλα Λουκουμούλα
9. Σεβαστιανός Μπισμπικούκης:
10. Κούλα Παγωτογλειψούλα:
11. Πίτσα Σουπίτσα :
12. Ρίκος Κασκαρίκος:
13. Τέλης Παστέλης :
14. Μπίλης Σκαμπίλης :
15. Λούφης Τσουλούφης :
16. Άγγελος Κάγκελος:
17. Γιάννης Μουγιάννης:
18. ΛΙΝΟΣ ΜΑΝΤΟΛΙΝΟΣ
19. Φεγγάρι
20. Κοράκι
21. Νυχτερίδα

Ομάδα καλάντων ( ΒΑΤΡΑΧΙΑ)
Ομάδα καλάντων ( ΓΑΤΟΥΛΕΣ)
Ομάδα καλάντων ( ΠΑΠΙΑ)

Ομάδα καλάντων ( ΚΑΤΣΙΚΑΚΙΑ)
Ομάδα καλάντων (ΑΓΕΛΑΔΕΣ)
Ομάδα καλάντων (ΓΑΙΔΟΥΡΑΚΙΑ)






ΜΟΥΣΙΚΗ: -01- ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΚΗΝΗ Α΄

ΣΚΗΝΗ Α’
Αφηγητής 1: Ήτανε κάποτε μια μάγισσα που τη λέγανε Φρικαντέλα Ζαρζουέλα Σαλμονέλα Στρυφνίνη.

Αφηγητής2: Η Φρικαντέλα ήταν κακιά. Πολύ κακιά. Πάρα πολύ κακιά.

Αφηγητής 3: Τόσο κακιά που μισούσε αφάνταστα όλα τα καλά.

Αφηγητής4: Ακόμα και τις λέξεις που είχανε τις συλλαβές «καλά» κι αυτές τις μισούσε.

Αφηγητής 1: Για να σας δώσω να καταλάβετε, η μάγισσα Φρικαντέλα δεν έτρωγε ποτέ καλαμαράκια. Έτρωγε μόνο… κακαμαράκια.

Αφηγητής 2: … και στο σπίτι της δε είχε ούτε καλάθια ούτε μπουκαλάκια. Είχε μόνο κακάθια και μπουκακάκια…

Αφηγητής 3: … και δεν πήγαινε ποτέ για εκδρομή στην Καλαβασό. Πήγαινε κάθε χρόνο στην Κακαβασό…

Αφηγητής 4: … και δεν χόρευε ποτέ καλαματιανό. Χόρευε μόνο κακαματιανό…

Αφηγητής 1: … και δεν έπινε ποτέ την πορτοκαλάδα της με καλαμάκι. Έπινε πάντα την πορτοκακάδα της με κακαμάκι…

Αφηγητής 2: … και, βέβαια, δεν της αρέσανε καθόλου τα παραμύθια με καλό τέλος. Της αρέσανε μόνο τα παραμύθια με κακό τέλος.

Αφηγητής 3: Δηλαδή, έκοβε τη σελίδα που έλεγε «και ζήσανε αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα» και στη θέση της έβαζε μια σελίδα που έλεγε «και ζήσανε αυτοί κακά κι εμείς χειρότερα».

Αφηγητής 4: Αλλά πιο πολύ απ’ όλα η μάγισσα Φρικαντέλα μισούσε τα κάλαντα. Μάλιστα! Δεν ήθελε να ακούει καθόλου κάλαντα. Ήθελε να ακούει μόνο κάκαντα.

Αφηγητής 1: Μια μέρα, παραμονή Πρωτοχρονιάς, η Φρικαντέλα ζύμωνε κουλουράκια με μαγική μαγιά που όποιος τα έτρωγε μεταμορφωνόταν σε σαπουνόφουσκα. Ξαφνικά άκουσε χαρούμενες φωνές.

Αφηγητής 2: Ήταν τα παιδιά της γειτονιάς που χτυπούσαν τα τριγωνάκια τους και τραγουδούσαν τα κάλαντα.

Μάγισσα: Με τα δυο χεράκια πλάθω κουλουράκια κουλουράκια κουλουράκια …

Ψιψινέλα: Ο φούρνος θα τα ψήσει και το σπίτι θα βρωμίσει κουλουράκια κουλουράκια …νιάου
ΜΟΥΣΙΚΗ:- 2-: ΚΑΛΑΝΤΑ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ

Παιδιά: «Αρχιμηνιά κι Αρχιχρονιά
Ψιλή μου δεντρολιβανιά…»

Ψιψινέλα: Νιάου τι τα έπιασε πάλι;
Η φωνή τους μου φέρνει ζάλη
Μου’ ρχεται να γουργουρίζω
Κι απ’το στόμα να αφρίζω.

Μάγισσα: Σταματήστε! Σταματήστε αμέσως σκουπιδοσκουπιδένια σκουπιδόπαιδα! Αν δε σταματήσετε να λέτε τα κάλαντα, θα το μετανιώσετε πικρά! Τι να κάνω άραγε ψιψινέλα για να τα σταματήσω;

Ψιψινέλα: Νιαρ ,νιαρ Κάνε τους βατραχάκια κυρά μου να τους πάρεις τη φωνή και να την κάνεις βατραχένια.


(Τα παιδιά όμως δεν της έδωσαν καθόλου σημασία και συνέχισαν να τραγουδάνε.
Η μάγισσα ήταν τώρα έξω φρενών. )


Μάγισσα: Έχεις δίκιο ψιψινέλα! Αυτό θα κάνω! Θα τα μεταμορφώσω τώρα αμέσως σε βατραχάκια!
Άμπρα κατάμπρα!

ΜΟΥΣΙΚΗ -3-4-5-6: Κούνησε πέρα δώθε το μαγικό της ραβδί…


Αφηγητής 3: Κούνησε η μάγισσα πέρα δώθε το μαγικό ραβδί και μεταμόρφωσε όλα τα παιδιά σε βρεγμένα βατραχάκια.
Αλλά τα βρεγμένα βατραχάκια συνέχισαν να τραγουδούν με κέφι τα κάλαντα.
Παιδιά: Αρχιμηνιάξ κι αρχιχρονιάξ
ψιλή μου δέντρο κουάξ κουάξ κουάξ!

Ψιψινέλα: Α! Δε μ’αρέσει! Να τους μεταμορφώσεις σε κάτι άλλο ! Νιάαααρ!!!

Μάγισσα: Χμμμ…Έχεις δίκιο Ψιψινέλα ! Ας τα μεταμορφώσω καλύτερα σε γατούλες! Χόκους πόκους!
(Κούνησε πέρα δώθε το μαγικό ραβδί και μεταμόρφωσε όλα τα παιδιά σε χαδιάρες γατούλες.
Αλλά οι χαδιάρες γατούλες συνέχισαν να νιαουρίζουν χαδιάρικα τα κάλαντα. )

Παιδιά:Αρχιμηνιάρ κι αρχιχρονιάρ
ψιλή μου δέντρο νιαρ νιαρ νιαρ!

Ψιψινέλα: Βατράχια δε θέλεις να μείνουν.
‘Ιδιες μ’ εμένα όμως θέλεις να γίνουν!
Αυτό είναι άσχημο πολύ!
Μου κάνουν μαύρη τη ζωή! Νιάααααρ !

Μάγισσα:Μπα σε κακό μου! Πάλι δεν τα κατάφερα! Για να δούμε τι θα γίνει αν τα μεταμορφώσω σε κατσικάκια. Άμπερ κατάμπερ!
(Κούνησε αριστερά δεξιά το μαγικό της ραβδί και μεταμόρφωσε όλα τα παιδιά σε παρδαλά κατσικάκια.
Αλλά τα παρδαλά κατσικάκια συνέχισαν να βελάζουν μελωδικά τα κάλαντα. )

Παιδιά: Αρχιμπεμπέ κι αρχιμπεμπέ
ψιλή μου δέντρο μπε μπε μπε!

Μάγισσα:Χμμμ...Μήπως να τα μεταμορφώσω άραγε σε παπάκια; Πάκους πατάκους!
(Κούνησε αριστερά δεξιά το μαγικό της ραβδί και μεταμόρφωσε όλα τα παιδιά σε παπάκια.
Αλλά τα παπάκια συνέχισαν να παπακίζουν ρυθμικά τα κάλαντα. )

Παιδιά: Αρχιπιπί κι αρχιπαπά
ψιλή μου δέντρο πα πα πα!

Ψιψινέλα: Όχι ! Όχι! Άλλο άλλο ! Δεν είναι ωραία!

Μάγισσα:Το βρήκα! Μάλλον σε αγελαδίτσες πρέπει να τα μεταμορφώσω. Αγελαμούρα!
(Κούνησε κυκλικά το μαγικό της ραβδί και μεταμόρφωσε όλα τα παιδιά σε παχουλές αγελαδίτσες .
Αλλά οι παχουλές αγελαδίτσες συνέχισαν να μουγκανίζουν χαρούμενα τα κάλαντα. )

Παιδιά: Αρχιμουμού κι αρχιμουμού
ψιλή μου δέντρο μου μου μου!

Μάγισσα:Ας κάνω μια τελευταία προσπάθεια. Για να δοκιμάσω να τα μεταμορφώσω σε γαϊδουράκια! Γαϊδαρομούρα!
(Κούνησε πάνω κάτω το μαγικό της ραβδί και μεταμόρφωσε όλα τα παιδιά σε πεισματάρικα γαϊδουράκια.
Αλλά τα πεισματάρικα γαϊδουράκια συνέχισαν να γκαρίζουν με πείσμα τα κάλαντα. )

Παιδιά: Αρχιγκαργκαρ κι αρχιγκαργκαρ
ψιλή μου δέντρο γκαρ γκαρ γκαρ!

Ψιψινέλα: Σκέφτηκα κάτι τρομερό
Νομίζω το ιδανικό!
Άφωνους να τους αφήσεις
Και το πρόβλημα να λύσεις!

Μάγισσα: Μπράβο Ψιψινέλα! Πώς δεν το σκέφτηκα νωρίτερα! Θα τα ξανακάνω παιδιά, αλλά θα κλέψω τις φωνές τους. Να δούμε πως θα τραγουδάνε τα σκουπιδοπουλάκια μου τα κάλαντα χωρίς φωνές! Αφωνίσιους φυλακίσιους μπαλόνιους!


Αφηγητής 1: Τόπε και το’κανε. Κούνησε κυματιστά το μαγικό ραβδί της και τους έκλεψε τις φωνές.

Αφηγητής2: Τις έκλεψε και τις φυλάκισε σε μαγικά μπαλόνια.Τις φωνές των κοριτσιών σε ροζ μπαλόνια…

Αφηγητής 3: …και των αγοριών σε γαλάζια.

Μάγισσα: Ωραία τα κανόνισα τα σκουπιδοσκουπιδένια σκουπιδόπαιδα. Τώρα στόμα έχουν και μιλιά δεν έχουν!

Ψιψινέλα: Γιούπι! Νιάρ!, Βρήκαμε λύση
Το αυτί μας να ηρεμήσει!
Καλά να πάθετε παιδιά!
Είσαστε όλα συμφορά!

Αφηγητής 4: Έτσι λοιπόν τα παιδιά έμειναν άφωνα. Και βέβαια χωρίς φωνές δεν μπορούσαν να τραγουδήσουν τα κάλαντα. Έτρεξαν λοιπόν στα μεγαλύτερα αδέρφια τους και ψιθυριστά τους έδωσαν να καταλάβουν τι συνέβηκε.


ΜΟΥΣΙΚΗ 7: ΄Ετρεξαν λοιπόν στα μεγαλύτερα αδέλφια τους..


ΣΚΗΝΗ Β’
Αφηγητής 1: Σαν βράδιασε τα μεγαλύτερα παιδιά πήγανε νυχοπατώντας στο πέτρινο κάστρο της μάγισσας, για να βρούνε τα μπαλόνια με τις κλεμμένες φωνές.

ΜΟΥΣΙΚΗ 8-9-10: Το κάστρο αυτό όμως ήταν στοιχειωμένο...
Αφηγητής 2: Το κάστρο αυτό όμως ήταν στοιχειωμένο, πολύ σκοτεινό, πολύ παγωμένο και πάρα μα πάρα πολύ επικίνδυνο!

ΜΟΥΣΙΚΗ 11-: Αέρας στο στοιχειωμένο κάστρο

Αφηγητής 2: Η πύλη όμως ήταν κλειδαμπαρωμένη και τα παράθυρα τριπλομανταλωμένα.

Αφηγητής 3: Μόνο ένας μικρός αραχνιασμένος φεγγίτης στον πιο ψηλό πυργίσκο του θεόρατου κάστρου φαινόταν ανοικτός.

Φεγγάρι: Μια λύση τώρα παιδιά υπάρχει
Κι αφού στο κάστρο της θα τα’χει
Τα μπαλόνια για να βρείτε
Θα σας φέξω εγώ να μπείτε.

ΜΠΙΛΗΣ ΣΚΑΜΠΙΛΗΣ: Ας σπρώξουμε με δύναμη τη σιδερένια πύλη του κάστρου. Ελάτε πριν μας πάρει είδηση η πιο κακιά μας φίλη!

Μουσική : Toccata and Fugure in a minor

Κοράκι: Άδικο κόπο μικρέ μου κάνεις!
Με σίδερα ποτέ να μην τα βάνεις!
70 λουκέτα στην πόρτα έχει βάλει
μόνο φύγετε προτού ξεπροβάλλει!

ΚΟΥΛΑ ΠΑΓΩΤΟΓΛΕΙΨΟΥΛΑ: Δεν τα παρατάμε έτσι εύκολα εμείς ! Θα βρούμε μια λύση όλοι μαζί! Ελάτε ας σκεφτούμε κάτι!

Νυχτερίδα: Τι πεισματάρα που είσαι Θεέ μου!
Τόσο εγωισμό δεν είδα ποτέ μου
Σου λέμε είν’ ακατόρθωτο η πύλη ν’ ανοίξει
Το κοράκι γι αυτό προσπαθεί να σε πείσει!

ΠΙΤΣΑ ΣΟΥΠΙΤΣΑ.: Ας μην απογοητευόμαστε παιδια! Ας κοιτάξουμε πιο προσεχτικά κάποιο πέρασμα θα βρούμε!

ΡΙΚΟΣ ΚΑΣΚΑΡΙΚΟΣ.: Α να! Βλέπω φως από εκείνο το μικρό φεγγίτη! Πώς θ’ ανεβούμε όμως ως εκεί πάνω; Είναι πολύ ψηλά!

ΤΕΛΗΣ ΠΑΣΤΕΛΗΣ.: Κάποιος πρέπει να σκαρφαλώσει ως εκεί πάνω...

ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΟΣ ΜΠΙΣΜΠΙΚΟΥΚΗΣ.: Εγώ είμαι εδώ! Είμαι άσσος στο σκαρφάλωμα. Κάθε μέρα σκαρφαλώνω σε εφτά δέντρα! Σε τρεις ελιές, δυο χαρουπιές, μια λεμονιά και μια πορτοκαλιά.

Κίτσα Κουκιδίτσα: Δε χρειάζεται να κινδυνέψεις! Θα κάνουμε κάτι άλλο! Θα ενώσουμε τα τριγωνάκια μας και θα φτιάξουμε μια μεγάλη σκάλα! Έτσι θα είναι πιο εύκολο το σκαρφάλωμα! Ελάτε ! Ας μη χάνουμε καιρό!
ΜΟΥΣΙΚΗ 12-13-14Τhe Batman Them)
Τα παιδιά σκαρφαλώνουν ένα ένα...

ΣΚΗΝΗ Γ’
ΜΟΥΣΙΚΗ 15: It’s late – Rick Nelson Νομίζω πως βρισκόμαστε…

ΛΟΥΦΗΣ ΤΣΟΥΛΟΥΦΗΣ: Νομίζω πως βρισκόμαστε στο μοβ δωμάτιο με τους μαγικούς καθρέφτες.

ΑΓΓΕΛΟΣ ΚΑΓΚΕΛΟΣ: Θεέ μου! Φαίνομαι λες και είμαι 70 χρονών!

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΟΥΓΙΑΝΝΗΣ: Κι αυτό εδώ ο καθρέφτης με δείχνει με κόκκινα σπυράκια ιλαράς στο πρόσωπο!

ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΟΣ ΜΠΙΣΜΠΙΚΟΥΚΗΣ.: Προσοχή! Μη ξεγελαστείτε και κοιταχτείτε στο σκοτεινό καθρέφτη με την ασημένια κορνίζα!

ΛΙΝΟΣ ΜΑΝΤΟΛΙΝΟΣ: Έχω ακούσει πώς όποιος κοιταχτεί σ’ αυτόν μαρμαρώνει... κι η μάγισσα τον κάνει μαρμαρόσκονη και τον πουλά σε μάντρα οικοδομών!

ΠΙΤΣΑ ΣΟΥΠΙΤΣΑ: Ας ψάξουμε για τα μπαλόνια στην κίτρινη αποθήκη της μάγισσας.

ΡΙΚΟΣ ΚΑΣΚΑΡΙΚΟΣ.: Εφτά μαγικά σκουπόξυλα... τρία πιθάρια με δάκρυα κόκκινου κροκόδειλου… κι ένα καλάθι με αγκάθια σμαραγδένιου σκαντζόχοιρου;

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΟΥΓΙΑΝΝΗΣ: Πάρτε από ένα αγκάθι σμαραγδένιου σκαντζόχοιρου ο καθένας. Μπορεί να μας χρειαστεί. Αλλά προς Θεού, μην κάνετε το λάθος και καβαλήσετε κανένα από τούτα εδώ τα μαγικά σκουπόξυλα!

ΜΠΙΛΗΣ ΣΚΑΜΠΙΛΗΣ :Έχω ακούσει ότι κανένας εκτός από τη μάγισσα δε μπορεί να τα καβαλήσει αλλιώς αν δοκιμάσεις τότε θα φας 12 τσουχτερές ξυλιές στον ποπό σου.

ΤΕΛΗΣ ΠΑΣΤΕΛΗΣ: Αυτή πρέπει να’ ναι η κόκκινη τραπεζαρία της μάγισσας.

ΑΓΓΕΛΟΣ ΚΑΓΚΕΛΟΣ.: Προσοχή! Όσο κι αν πεινάτε μη δοκιμάσετε ούτε ένα από αυτά τα φαγητά!

ΛΟΥΦΗΣ ΤΣΟΥΛΟΥΦΗΣ: Όποιος φάει από αυτή τη νυχτεριδόσουπα, βγάζει φτερά νυχτερίδας κι όποιος φάει σπαγγέτι από ουρές αρουραίων, βγάζει ροζ ουρά αρουραίων και περνά την υπόλοιπή του ζωή, κινδυνεύοντας να τον αρπάξει καμιά γάτα.
Μουσική : Pink Panther


ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΟΣ ΜΠΙΣΜΠΙΚΟΥΚΗΣ..: Πλησιάστε σιγά σιγά! Φτάσαμε στη ροζ κρεβατοκάμαρα της μάγισσας.

ΛΟΥΛΑ ΛΟΥΚΟΥΜΟΥΛΑ: Κοιτάξτε κρατάει στα χέρια της το μαγικό της ραβδί! Ας το πάρουμε προσεχτικά!

ΛΙΝΟΣ ΜΑΝΤΟΛΙΝΟΣ: Το πήρα το πήρα!... Τώρα τι κάνουμε;

ΡΙΚΟΣ ΚΑΣΚΑΡΙΚΟΣ: Σπάστε τα μπαλόνια!

ΠΙΤΣΑ ΣΟΥΠΙΤΣΑ: Με τι να τα σπάσουμε;

ΤΕΛΗΣ ΠΑΣΤΕΛΗΣ: Με τα αγκάθια του σκαντζόχοιρου!

[Μπαμ! Μπαμ! Μπαμ! Τα παιδιά σπάζουν τα μπαλόνια και η μάγισσα ξυπνά!]
ΜΟΥΣΙΚΗ 16: Γέλιο της μάγισσας

Μάγισσα: Γέλια της μάγισσας ακούονται φρικιαστικά!
Πού βρεθήκατε εσείς εδώ σκασμένα σκουπιδοσκουπιδένια σκουπιδοπαιδά; Γιατί με ξυπνήσατε; Τι θέλετε;

Ψιψινέλα: Τι θέλετε; Τι θέλετε; Λέμε να κοιμηθούμε!
Είν’ άγρια μεσάνυχτα θέτε να σκοτωθούμε; ( σκοντάφτει)

ΜΠΙΛΗΣ ΣΚΑΜΠΙΛΗΣ: Θέλουμε να σου τα ψάλουμε!

Μάγισσα: Τι να μου ψάλετε δηλαδή;

Όλοι: Τα κάλαντα!

Μάγισσα: Φύγετε αμέσως γιατί θα κουνήσω το μαγικό μου ραβδί και θα σας μεταμορφώσω σε σουρωτήρια!

ΛΟΥΦΗΣΤΣΟΥΛΟΥΦΗΣ: Αυτό θα το έκανες αν είχες μαγικό ραβδί για να κουνήσεις αλλά δεν το, χεις, γιατί το’ χουμε εμείς!

Μάγισσα: Δώστε μου αμέσως το ραβδί μου, θέλω το ραβδί μου, δεν μπορώ χωρίς το ραβδί μου!

ΑΓΓΕΛΟΣ ΚΑΓΚΕΛΟΣ: Θα στο δώσουμε αν κάτσεις φρόνιμα και ακούσεις με κατάνυξη τα κάλαντα!

Μάγισσα: Εντάξει...

[Συμφώνησε η μάγισσα και βούλωσε με τρόπο τα αυτιά της με βαμβάκι. Ένα παιδί όμως το κατάλαβε και της τα ξεβούλωσε. Έτσι τα παιδιά είπανε στη μάγισσα τα πανελλήνια κάλαντα.]


ΜΟΥΣΙΚΗ: -17- Κάλαντα Πρωτοχρονιάς

ΚΑΛΗΝ ΕΣΠΕΡΑΝ ΑΡΧΟΝΤΕΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΚΑΛΑΝΤΑ

Καλήν εσπέραν άρχοντες κι αν είναι ορισμός σας,
Χριστού τη θεία γέννησιν να πω στ’αρχοντικό σας.
Χριστός γεννάται σήμερον εν Βηθλεέμ την πόλη,
οι ουρανοί αγάλλονται , χαίρει η Κτίσις όλη.
Εν τω σπηλαίω τίκτεται εν φάτνη των αλόγων,
ο Βασιλεύς των ουρανών και Ποιητής των όλων.
Πλήθος αγγέλων ψάλλουσι το δόξα εν υψίστοις
και τούτο άξιον εστί η των ποιμένων πίστης.
Εκ της Περσίας έρχονται τρεις μάγοι με τα δώρα,
άστρον λαμπρόν τους οδηγεί χωρίς να λείψει ώρα...


Μάγισσα: Ωραία! Δώστε μου τώρα το μαγικό μου ραβδί και χαθείτε από μπροστά μου σκουπιδόπαιδα!

Ψιψινέλα: Σκουπιδόπαιδα! Σκουπιδόπαιδα! Νιάααααρ!

ΚΟΥΛΑ ΠΑΓΩΤΟΓΛΕΙΨΟΥΛΑ: Όχι ακόμα, κάνε υπομονή! Θα σου πούμε τώρα τα κάλαντα όπως τα λένε στην Κύπρο.

Μάγισσα: Ας είναι...

[Έτριξε τα δόντια η μάγισσα και βούλωσε τα αυτιά της με δύο λουκάνικα. Ένα παιδί όμως το κατάλαβε και της τα ξεβούλωσε. Έτσι τα παιδιά είπανε στη μάγισσα τα κυπριακά κάλαντα.]












ΜΟΥΣΙΚΗ: -18- Κυπριακά Κάλαντα
ΚΑΛΗΝ ΕΣΠΕΡΑΝ ΘΑ ΣΑΣ ΠΩ
ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΚΑΛΑΝΤΑ

Καλήν εσπέραν θα σας πω τζιαν είναι ορισμός σας,
Χριστού την θεία γέννησιν να πω στ’αρχοντικό σας.
Γεννιέται μες το σπήλαιον, στην φάτνη των αλόγων,
ο Βασιλεύς των ουρανών τζιαι ποιητής των όλων.
Άγγελοι εις τον ουρανόν ψάλλουν το εν υψίστοις
τζιαι κάτω φανερώνεται η των ποιμένων πίστης.
Που την Περσίαν έρκουνται τρεις μάγοι με τα δώρα
τζ’έναν αστέριν λαμπερόν τους οδηγεί στη χώρα.
Όταν εφτάσασιν τζ’οι τρεις , με πόθον ερωτούσιν
πού εγεννήθει ο Χριστός , να παν να τόνε βρούσιν...

Μάγισσα: Επιτέλους! Δώστε μου τώρα το μαγικό μου ραβδί και πηγαίνετε στο κακό σκουπιδάκια!

ΚΙΤΣΑ ΚΟΥΚΙΔΙΤΣΑ : Όχι ακόμα. Θα σου πούμε τα κάλαντα όπως τα λένε και στην Κρήτη.

Μάγισσα: Σύμφωνοι.
[Ξίνισε τα μούτρα της η μάγισσα και βούλωσε τα αυτιά της με δύο μπανάνες. Ένα παιδί όμως το κατάλαβε και της τα ξεβούλωσε. Έτσι τα παιδιά είπανε στη μάγισσα τα κρητικά κάλαντα.]
ΜΟΥΣΙΚΗ: -19- Κρητικά Κάλαντα

Χριστός γεννιέται σήμερον εν Βηθλεέμ την πόλη
οι ουρανοί αγάλλονται, χαίρεται η φύσις όλη.
Κυρά καμαροτράχηλη και φεγγαρομαγούλα,
απού τον έχεις τον υγιό , τον μοσχοκανακάρη.
Λούζεις τον και χτενίζεις τον και στο σκολειό τον πέμπεις
κι ο δάσκαλος τον έδειρε μ’ένα χρυσό βεργάλι
και η κυρά δασκάλισσα με το μαργαριτάρι.
Κι αν είναι το θέλημα , άσπρη μου περιστέρα,
ανοίξετε την πόρτα σας , να πούμε καλησπέρα.


Μάγισσα: Επιτέλους! Δώστε μου τώρα το μαγικό μου ραβδί και γίνετε καπνός προτού σας κάνω καπνιστά σκουπιδούλικά μου σκουπιδάκια.

ΛΟΥΛΑ ΛΟΥΚΟΥΜΟΥΛΑ: Όχι ακόμα. Θα σου πούμε και τα κάλαντα όπως τα λένε στην Πελοπόννησο.

Μάγισσα: Τέλος πάντων.

[Μούγκρισε η μάγισσα και βούλωσε τα αυτιά της με δύο σουτζούκους. Ένα παιδί όμως το κατάλαβε και της τα ξεβούλωσε. Έτσι τα παιδιά είπανε στη μάγισσα τα κυπριακά κάλαντα.]


ΜΟΥΣΙΚΗ: -20- Πελοποννησιακά Κάλαντα
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΠΡΩΤΟΥΓΕΝΝΑ
ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΙΑΚΑ ΚΑΛΑΝΤΑ
ΜΟΥΣΙΚΗ: ΜΩΡΑΪΤΙΚΑ ΚΑΛΑΝΤΑ

Χριστούγεννα, Πρωτούγεννα, πρώτη γιορτή του χρόνου,
για βγάτε διέτε μάθετε πως ο Χριστός γεννιέται.
Γεννιέται κι ανατρέφεται στο μέλι και στο γάλα,
το μέλι τρων’ οι άρχοντες, το γάλα οι αφεντάδες
και το μελισσοβότανο το λούζονται οι κυράδες.
Εμείς εδώ δεν ήρθαμε να φάμε και να πιούμε,
μόνο σας αγαπούσαμε κι ήρθαμε να σας δούμε.
Δώστε μας και τον κόκορα, δώστε μας και την κότα,
δώστε μας και πεντ’έξι αυγά , να πάμε σ’άλλη πόρτα.
Εδώ που τραγουδήσαμε πέτρα να μην ραΐσει
κι ο νοικοκύρης του σπιτιού πολλούς χρόνους να ζήσει.

ΚΟΥΛΑ ΠΑΓΩΤΟΓΛΕΙΨΟΥΛΑ : Ορίστε, τώρα μπορείς να πάρεις το ραβδί σου!

Μάγισσα: Όχι, δεν το θέλω! Δε το θέλω καθόλου, καθόλου δεν το θέλω!
Ψιψινέλα: Δεν το θέλει! Δε το θέλει καθόλου, καθόλου δεν το θέλει!

ΑΓΓΕΛΟΣ ΚΑΓΚΕΛΟΣ: Δε θέλεις το ραβδί σου;

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΟΥΓΙΑΝΝΗΣ: Τι θέλεις τότε;

Μάγισσα: Να ερχόσαστε κάθε Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά και να μου λέτε τα κάλαντα! Τώρα που αναγκάστηκα να τα ακούσω, κατάλαβα πόσο όμορφα είναι. Τι λέτε; Χορεύουμε τα πελοποννησιακά;

Ψιψινέλα: Αχ ναι ! Νιαρ νιαρ ! Ήταν πολύ ωραία! Πολύ ωραία ! Κι εγώ πέρασα υπέροχα!

Αφηγητής 1: Έτσι κι έγινε

Αφηγητής 2: Από τότε η μάγισσα Φρικαντέλα Ζαρζουέλα Σαλμονέλα Στρυφνίνη άλλαξε και άρχισαν να της αρέσουν όχι μόνο τα κάλαντα, αλλά και όλα τα καλά πράγματα.

Αφηγητής 3: Πέταξε όλα τα κακάθια της και στη θέση τους έβαλε καλάθια.
Αφηγητής 4: Και πέταξε όλα τα μπουκακάκια της και στη θέση τους έβαλε μπουκαλάκια.

Αφηγητής 1: Και πέταξε όλα τα κακώδια και στη θέση τους έβαλέ καλώδια.

Αφηγητής 2: Και σαν να μην έφταναν αυτά, κάθε πρωί δεν πίνει ένα φλιτζάνι ζεστό κακάο.

Αφηγητής 3: Πίνει ένα φλιτζάνι αχνιστό καλάο.

Αφηγητής 4: Και όταν φτάνουν με το καλό οι παραμονές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, ο Σεβαστιανός Μπισμπικούκης,

Αφηγητής 1: η Κούλα Παγωτογλειψούλα,

Αφηγητής 2: ο Ρίκος Κασκαρίκος,

Αφηγητής 3: ο Τέλης Παστέλης,

Αφηγητής 4: ο Μπίλης Σκαμπίλης,


Αφηγητής 1: ο Λούφης Τσουλούφης,

Αφηγητής 2: ο Άγγελος Κάγκελος

Αφηγητής 3: ο Γιάννης Μουγιάννης

Αφηγητής 4 : η Κίτσα Κουκιδίτσα

Αφηγητής 1: η Λούλα Λουκουμούλα

Αφηγητής 2: και τα άλλα παιδιά, πάνε στη μάγισσα Φρικαντέλα να της πούνε τα κάλαντα . Κι όταν ξημερώσει και τελειώσουν τα κάλαντα από όλες τις πόλεις, στήνουν ένα τρελό χορό όλοι μαζί!

Μάγισσα: Εσείς δεν τα ξέρετε; Ελάτε λοιπόν ας τραγουδήσουμε όλοι μαζι!

Ψιψινέλα: Τι περιμένετε; Νιάαααρ !Ξεκίνατε τώρα αμέσως! Πάμε όλοι μαζί!

Κάλαντα: Αρχή μηνιά κι αρχή χρονιά……..

Χρόνια πολλά! Καλή χρονιά!

ΦΡΙΚΑΝΕΛΑ

Η ΜΑΓΙΣΣΑ ΦΡΙΚΑΝΤΕΛΑ ΠΟΥ ΜΙΣΟΥΣΕ ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ

Αφηγητής 1: Κάποτε στη Σαντορίνη ζούσε η μάγισσα Φρικαντέλα Ζορζουέλα Σαλμονέλα Στρυφνίνη

Μάγισσα: Είμαι η Φρικαντέλα
Μια πολύ κακιά κοπέλα
Το καλό δε μου αρέσει
Και το βγάζω από τη μέση
Μα μισώ τα κάλαντα απ’όλα πιο πολύ!
Όταν τ’ακούω τρελαίνομαι και πόνο νιώθω στη χολή!

Αφηγητής2:Η Φρικαντέλα γενικά
Μισεί ότι είναι σχετικό με το καλά.
Δεν έφαγε ποτέ καλαμαράκια
Προτιμούσε τα κακαμαράκια.

Αφηγητής3: Και δεν έφτανε αυτό
Ακούστε τώρα τι θα πω!
Δεν είχε καλάθια παρά μόνο κακάθια
Κι αντι για μπουκαλάκια είχε μόνο μπουκακάκια!


Αφηγητής4: Κι εκδρομή αν ήθελε να πάει
Δεν ξεκινούσε για Χαβάη
αλλά ούτε στα Καλάβρυτα.
Την έβρισκες να λιάζεται μόνο στα Κακάβρυτα!


Αφηγητής 1:Κι όταν είχε πολύ κέφι
με παρέα ένα ντέφι χόρευε Κακαματιανό αντί για Καλαματιανό!


Αφηγητής2: Και με καλαμάκι πλέον το χυμό της δε ρουφά
Θέλει ένα κακαμάκι κι απ’ το μπαρ πάει και ζητά!


Αφηγητής3:Και μισεί τα παραμύθια γιατί λένε την αλήθεια
Κι όσα καλό τέλος έχουν απ’ το σπίτι της απέχουν!

Αφηγητής4: Όταν τα Χριστούγεννα μας φτάσαν
η Φρικαντέλα με την Ψιψινέλα τα γιορτάσαν!
Φτιάξαν κουλουράκια μαγικά
που σε σαπουνόφουσκα σε μεταμορφώναν με μια μπουκιά!

( κάτι ακούγεται)

Μάγισσα: Συμφορά μου , τι ακούνε τα αυτιά μου;
Κάλαντα μείνετε μακριά μου!
Κλείστε το στόμα σας παιδιά
Γιατί θα πάθετε ζημιά!

Α΄ομάδα καλάντων: Αρχή μηνιά κι αρχή χρονιά ψιλή μου δεντρολιβανιά …………






Μάγισσα: Κάτι πρέπει να σκεφτώ
Παλιόπαιδα θα σας εκδικηθώ!
Βατράχια όλα να γενείτε
και τα κάλαντα ποτέ μην ξαναπείτε!

Αφηγητής 1: Κούνησε πέρα δώθε το ραβδί
Και γίνανε βατράχια στη στιγμή!
Τα κάλαντα όμως λέγανε στη βατραχίσια γλώσσα
Όσα είναι στη γλώσσα μας κι ακόμα άλλα τόσα!

Α΄ομάδα καλάντων: Αρχή μηνιάξ κι αρχή χρονιάξ
ψιλή μου δεντρο κουάξ κουάξ …………

Μάγισσα:Συνεχίζετε τα νεύρα μου να σπάτε
στο κακό όλα να πάτε
γάτες γίνετε μεμιάς,
να ησυχάσουμε από σας!


Αφηγητής2: Όλα τα παιδάκια γίναν γάτες
άσπρες , μαύρες και βουλάτες!
Μα τα κάλαντα νιαουριστά
Λένε ακόμα πιο σωστά!

Α΄ομάδα καλάντων: Αρχή μηνιάρ κι αρχή χρονιάρ
ψιλή μου δεντρο νιάρ νιάρ …………







Μάγισσα: Δεν υποφέρεστε πια!
Θα σας κάνω παπιά!
Πατάκους πατάκου τακ τα
Όλα να γίνου παπιά!

Α΄ομάδα καλάντων: Αρχή πιπί κι αρχή παπάχρονιάρ
ψιλή μου δεντρο πα πα πα …………

Έχω εκνευριστεί πια τόσο
που τη λύση θα τη δώσω
και θα σας αποτελειώσω!
Γάιδαρους θα σας μεταμορφώσω!

Α΄ομάδα καλάντων: Αρχή γκαγκάρ κι αρχή γκαγκάρ
ψιλή μου δεντρο γκαρ γκαρ γκαρ …………

Αφηγητής3: Ότι κι αν έκανε στα παιδιά
αυτά είχανε μιλιά
και τα κάλαντα συνέχιζαν να λένε
κάτι που η Φρικαντέλα και η Ψιψινέλα δεν το θένε.

Αφηγητής4: Τότε τις φωνές τους αποφάσισε να κλέψει
Απ’ τα κάλαντα μια κι έξω να ξεμπλέξει
Σε γαλάζια μπαλόνια έβαλε των αγοριών
Και σε ροζ των κοριτσιών!




Μάγισσα:Ωραία τα κατάφερα όμως τώρα.
Πήρα όλες τις φωνές για δώρα
Και ποτέ δε θα τις δώσω πίσω!
Τα κάλαντα εγώ θα τ’ αφανίσω!

(Βραδιάζει βγαίνει το φεγγάρι)

Φεγγάρι:Μια λύση τώρα παιδιά υπάρχει
Κι αφού στο κάστρο της θα τα’ χει
Τα μπαλόνια για να βρείτε ,
Θα σας φέξω εγώ να μπείτε.

Μπίλης Σκαμπίλης: Ελάτε παιδιά να σπρώξουμε την πύλη,
Πριν μας πάρει είδηση η πιο κακιά μας φίλη.

Κοράκι: Άδικο κόπο μικρέ θα κάνεις!
Με σίδερα ποτέ μην τα βάνεις!
70 λουκέτα στην πόρτα έχει βάλει
μόνο φύγετε πρωτού ξεπροβάλλει!

Πίτσα Σκουπίτσα: Δεν τα παρατάμε έτσι εύκολα εμείς:
Δεν έπρεπε αυτό εσύ να μας πεις!
Θα βρούμε όλοι μαζί μια λύση
πρέπει ο καθένας ξανά να μιλήσει.

Νυχτερίδα: Τι πεισματάρα που είσαι Θεέ μου!
Τόσο εγωισμό δεν είδα ποτέ μου
Σου λέμε είν’ ακατόρθωτο η πύλη ν’ ανοίξει
Το κοράκι γι αυτό προσπαθεί να σε πείσει!



Ρίκος Κασκαρίκος: Να παιδιά βλέπω ένα φεγγίτη
Ψηλά είναι όμως σαν τον Ψηλορείτη!
Πως μέχρι εκεί εμείς θ’ ανεβούμε
Και όλοι μέσα στο κάστρο θα μπούμε;

Τέλης Παστέλης: Θα φτιάξουμε ανεμόσκαλα εκεί για ν’ ανεβούμε
και θα ‘ ναι τόσο εύκολο , πλέον μέσα να μπούμε!
Φέρτε τα τριγωνάκια σας να τα ενώσουμε όλα
να φτιάξουμε σκάλα ψηλή μη χάνουμε ούτε ώρα!

Λούφης Τσουλούφης: Μα τι βλέπουν τα μπιρμπιλωτά μου μάτια;
Ένα καλάθι με σκαντζοχοιρένια αγκάθια
Πάρτε ο καθένας από ένα
Και το τέλευταίο δώστε τα σε μένα!

Γιάννης Μουγιάννης: Τι θα τα κάνουμε καλέ αυτά;
Δε νομίζω να’ ναι μαγικά
Μάλλον τα σκουπόξυλα να πάρουμε αξίζει
μα με αυτά και η μάγισσα το καθετί κερδίζει!

Κούλα Πρωτογλειψούλα: Προς Θεού μην τ’ αγγίζεις!
Στον ποπό σου 12 ξυλιές χαρίζεις,
αν χωρίς να είσαι μάγισσα σκουπόξυλο κρατάς!
Αφησέ τα λοιπόν αν δε θες να τις φας.

( Φτάνουν στην κρεβατοκάμαρα)




Άγγελος Κάγκελος: Αφήστε τα λόγια και πάμε κοντά
μια δουλειά να κάνουμε επιτέλους σωστά!
Με τ’ αγκάθια μπορούμε
τα μπαλόνια να σπάσουμε
και τις φωνές μας να βρούμε!

( Μπαμ μπαμ σπάνε τα μπαλόνια)

Νέλα ψιψινέλα: Νιάου ποιος τον ύπνο μου με θράσος χαλάει;
Ποιος είναι στο δωμάτιο και ψιθυριστά μιλάει;
(κοιτά) Νιάου ξύπνα μάγισσα να δεις!
Ηρθανε τα τέρατα! Ησυχία δε θα βρεις!

Μάγισσα: Τι θέλατε πάλι εσείς εδώ;
Πότε επιτέλους θα σας ξεφορτωθώ;
Θα πάρω το ραβδί μου να σας εξαφανίσω
ποτέ μα ποτέ μη σας ξανασυναντήσω.

Μάρα Τρομάρα: Χι χι ψάξε να το βρεις
και τότε έλα και σε μας να το πεις
τώρα πια το έχουμε εμείς!
Θα στο δώσουμε μόνο αν ακούσεις τα κάλαντα
απ’ τη γλυκιά μας φωνή!

Νέλα ψιψινέλα: Νιάου τα κάλαντα ωχ θεέ μου
νόμιζα δε θα τ’ άκουγα ποτέ μου!
Άντε κάνε τους τη χάρη
Νιαου να φύγουνε ! Μακάρι!



Μάγισσα: Τέλος πάντων πείτε τά μας μια φορά
κι ελπίζω να ‘ ναι η τελευταία συμφορά
που με βρίσκει πάλι φέτος
και να μην τα ξανακούσω στο επόμενο το έτος.

Αφηγητής 1: Τότε τα παιδιά αρχίζουν
και τα κάλαντα ψελίζουν
απ’ την Κρήτη την ωραία
σαν μια πολύ γλυκιά παρέα.


Μάγισσα: Τ’ άκουσα ,δώστε μου τώρα το ραβδί μου
Χριστέ μου σε τι μπελά έβαλα τ’ αυτί μου!
Μου υποσχεθήκατε να μου το δώσετε πίσω
Μόνο κάντε γρήγορα πριν τις φωνές αρχίσω!

Σεβαστιανός Μπισμπικούκης: Εντάξει θα στο δώσουμε πίσω
αν μας αφήσεις πρώτα τα κάλαντα ν’ αρχίσουμε
απ’ την Κύπρο να πούμε
και εκ των προτέρων σε ευχαριστούμε!

Μάγισσα: Κοίταξε που τελικά
Είχαν δίκιο τα παιδιά!
Και είναι όμορφα όσα λένε
γιαυτό και κάθε χρόνο
οι άνθρωποι τα θένε!

Αφηγητής 3: Έτσι η Φρικααντέλα
που ήτανε κακή κοπέλα,
από ‘δω και κάθε έτος
ακούει κάλαντα σαν φέτος!

Αφηγητής 4:Το πρωί όταν ξυπνήσει
Αντί κακάο την κανάτα να γεμίσει,
Πίνει καλάο κάθε μέρα
Και ξυπνά μ’ αλλιώτικο αέρα!

Νέλα ψιψινέλα: Το ραβδί της έχει σπάσει
και την γκρίνια έχει ξεχάσει!
Χρόνια πολλά σας εύχεται
Τα κάλαντα πια χαίρεται!!!



Διασκευή σε έμμετρο
Άννα Στουμπίδη

ΘΕΑΤΡΙΚΑ

ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ ΜΕ ΤΑ ΣΠΙΡΤΑ

του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν (1846)
Διασκευή για παιδιά της ομογένειας : Δασκάλα Τρύφωνος Στέλλα
(υλικό από e-selides)

Σο κοριτσάκι με τα σπίρτα
(από το παραμύθι του Χανς Κριστιαν Αντερσεν)
Πρόσωπα:
Αφηγητής
Σο κοριτσάκι -Λίζα
Η γιαγιά (ντυμένη στα άσπρα)
Η μαμά (ντυμένη στα άσπρα)
8 νεραιδούλες της πρωτοχρονιάς ή χιονούλες και χιονούληδες
8 περαστικοί
Αστυνόμος
1 μπαμπάς
Σκηνή πρώτη
Στο σπίτι με τον μπαμπά
Εισαγωγή

Χαμηλά το τραγούδι: Σο κοριτσάκι με τα σπίρτα
(Χάρης και Πάνος Κατσιμίχας)
Αφηγητής :
Ήταν παραμονή Πρωτοχρονιάς και οι χιονισμένοι δρόμοι είχαν ερημώσει. Από τα φωτισμένα παράθυρα έρχονταν ήχοι από γέλια και τραγούδια. Όλοι ετοιμάζονταν να υποδεχτούν τον Νέο Χρόνο. Στο δρόμο περπατούσε βιαστικό και λυπημένο ένα κοριτσάκι. Σο κοριτσάκι πήγαινε στο σπίτι του να συναντήσει το μπαμπά του για να πάρει σπίρτα να τα πωλήσει.. Σο όνομα του, Λίζα...Η μαμά της μικρής Λίζας είχε πεθάνει χρόνια τώρα και ζούσε με τον μπαμπά της, που όλο έπινε και μεθούσε, φώναζε και την κτυπούσε. Σο καημένο το κοριτσάκι φοβόταν τόσο πολύ τον μπαμπά της μα δεν μπορούσε να κάνει διαφορετικά... έπρεπε κάθε μέρα να πουλάει τα σπίρτα του μέσα στο κρύο και στην παγωνιά.
Το κοριτσάκι ανοίγει την πόρτα και μπαίνει στο σπίτι φοβισμένο. Το σπίτι είχε σπασμένα παράθυρα και έμπαινε κρύος αέρας από παντού. Το κοριτσάκι έτρεμε από το κρύο. Ο μπαμπάς με ένα μπουκάλι κρασί στο χέρι άρχισε να φωνάζει αγριεμένος
Μπαμπάς :
Πού ήσουνα όλη μέρα.... τα πούλησες.... πες μου τα πούλησες...(δεν παίρνει απάντηση και συνεχίζει). Πες μου σου είπα, τι τα έκανες τα σπίρτα τα πούλησες? Φέρε μου τα λεφτά τώρα...
Λίζα :
Ναι μπαμπά τα πούλησα.... ναι να και τα λεφτά.... Πεινάω
έχουμε κάτι να φάμε σήμερα....
Μπαμπάς :
(μετράει τα λεφτά...) Αυτά είναι όλα? Αυτά δεν φτάνουν ούτε για φαΐ, ούτε για κρασί...πρέπει να πάρεις και αυτά και να πάς
Λίζα:
Μπαμπά κρυώνω... δεν μπορώ να ξαναπάω μέσα σε αυτό το κρύο δεν μπορώ... δεν μπορώ
Μπαμπάς :
(ο μπαμπάς δυνατά και αγριεμένα). Όχι θα πας και θα πας τώρα δεν είναι κρύο... τρέχα τεμπέλα
Λίζα :
Μα μπαμπά είναι παραμονή πρωτοχρονιάς... όλοι είναι στα σπίτια τους
Μπαμπάς :
Τρέχα σου είπα

Σκηνή δεύτερη

Το κοριτσάκι φεύγει από το σπίτι βιαστικά και τρέχει στο χιονισμένο δρόμο.. Στο δρόμο σκουντουφλάει και χάνει το ένα της παπούτσι. Φτάνει στο σημείο που πουλάει τα σπίρτα της και σταματάει ένα ένα τους περαστικούς
Λίζα :
Εδώ πουλάω σπίρτα... πάρτε καλοί μου κύριοι σπίρτα... πάρτε τα σπίρτα μου, θα σας χρειαστούνε να ανάψετε το τζάκι σας...
Περαστικός 1 :
Κοριτσάκι μου τι κάνεις μέσα στο κρύο δεν έχεις σπίτι, πήγαινε στο σπίτι σου είναι παραμονή πρωτοχρονιά... τι κάθεσαι και ζητιανεύεις στους δρόμους... πήγαινε και άσε μας και μας να πάμε στην δουλειά μας...πήγαινε στην μαμά σου δεν είναι δουλειά αυτή για σένα... ( ο περαστικός τη σκουντάει και φεύγει)
Λίζα :
(Η Λίζα τρέχει από πίσω του) Δεν έχω μαμά η μαμά μου έχει πεθάνει... Πάρτε καλέ μου κύριε, πάρτε ένα κουτάκι μόνο….. δεν κοστίζει πολλά...
Περαστικός 1:
Φύγε από εδώ βρωμιάρα... άσε με να φύγω να πάω στο σπίτι μου... άντε από δω
Λίζα :
(Η Λίζα συνεχίζει να σταματάει τους περαστικούς)
Εδώ πουλάω σπίρτα... πάρτε καλοί μου κύριοι σπίρτα... πάρτε τα σπίρτα μου, θα σας χρειαστούνε να ανάψετε το τζάκι σας...
Περαστικός 2:
(μια καλοντυμένη γριά) Καλό μου κοριτσάκι δώσε μου ένα κουτί και μένα... Εσύ τώρα γλυκό μου κοριτσάκι έπρεπε να είσαι στο σπίτι σου μπροστά στο τζάκι με την μαμά και τον μπαμπά σου κα όχι να γυρνάς μέσα στο κρύο
Λίζα :

Το σπίτι μου γιαγιούλα είναι πιο παγερό και από αυτόν εδώ τον δρόμο.. Σας παρακαλώ πάρτε ένα ακόμα κουτί
Περαστικός 2:
Άντε έλα θα πάρω ακόμα ένα.... Φέρε μου το... Αλλά σε παρακαλώ μην μείνεις μέσα στο κρύο είναι κρίμα βράδυ που είναι να είσαι έξω στο κρύο...
Περαστικός 3:
(Προσπερνάει την γριά και το κοριτσάκι και μουρμουρίζει) Έχουμε γεμίσει χαραμοφάιδες ζητιάνους, δεν προφταίνουμε να δίνουμε λεφτά... Δεν μπορεί ο άνθρωπος να βγει στο δρόμο... Άσε μας καλό μου κορίτσι να πάμε στην δουλειά μας και πήγαινε και συ στο σπίτι σου...Βρωμιάρηδες ζητιάνοι έχετε χαλάσει την πόλη μας....
Λίζα :
(Προχωράει πίσω από τον περαστικό 3) Κύριε, κύριε...... κύριε Εδώ πουλάω σπίρτα... πάρε καλέ μου κύριε σπίρτα... πάρε τα σπίρτα μου, θα σας χρειαστούνε...Πάρτε σας παρακαλώ
Περαστικός 3 :
(Θυμωμένα) Ασε με βρωμιάρα και εσύ στην ησυχία μου μερα που είναι! Θα φύγεις ή να φωνάξω την αστυνομία...
Λίζα :
(Φεύγει ντροπιασμένη από τον κύριο) Εδώ πουλάω σπίρτα... πάρτε καλοί μου κύριοι σπίρτα... πάρτε τα σπίρτα μου, θα σας χρειαστούνε να ανάψετε το τζάκι σας...
Περαστικός 4 και 5 :
(ένα αντρόγυνο περαστικός 4 –γυναίκα, περαστικός 5 αντρας)

Περαστικός 4: Καλό μου κοριτσάκι έλα φέρε μας δύο κουτιά θα τα χρειαστούμε να ανάψουμε το τζάκι μας και τα κεριά στο γιορτινό τραπέζι.. Φέρε μας δύο
Περαστικός 5: Ασε βρε γυναίκα που θα πάρεις από την ζητιάνα του δρόμου σπίρτα.
Περαστικός 4: Μα αγάπη μου δεν στοιχίζει τιποτα να πάρουμε και εξάλλου θα τα χρειαστούμε
Περαστικός 5: Καλά, εσύ όποιον βλέπεις στο δρόμο πρέπει να τον βοηθάς τι σόι άνθρωπος είσαι;
Περαστικός 4: Ετσι πρέπει δεν θα μας λείψουνε τα χρήματα αν δώσουμε και κάτι σε αυτό το μικρό κοριτσάκι που τα έχει αναγκη. Ποιος ξέρει τι θα περνάει και αυτό το κακόμοιρο. Αντε βγάλε το πορτοφόλι σου και μην είσαι τσιγγούνης.
Λίζα :
Ευχαριστώ πολύ καλοί μου κύριοι, ευχαριστώ, μακάρι ο θεός να σας έχει κάλά και σας και την οικογένεια σας....
Εδώ πουλάω σπίρτα... πάρτε καλοί μου κύριοι σπίρτα... πάρτε τα σπίρτα μου, θα σας χρειαστούνε να ανάψετε το τζάκι σας
Περαστικός 6 :
Ασε μας κοριτσάκι μου και εσύ, όρεξη έχεις βραδιάτικα... Πήγαινε στο σπίτι σου.. και άσε μας και μας να παμε στην δουλεια μας
Λίζα :
Μα πάρτε καλέ μου κύριε... θα σας χρειαστούνε
Περαστικός 6:
Θα φύγεις ή να φωνάξω την αστυνομία.... Αστυνόμε! Αστυνόμε!
Αστυνομος :
Τι γίνεται εδώ ;
6 Εδώ κύριε αστυνόμε το κοριτσάκι ενοχλεί τους περαστικούς με τα σπίρτα της... Δεν είναι σοβαρό πράγματα αυτά... έπρεπε όλους αυτούς να τους κλείνετε μέσα... Δεν έπρεπε να αφήνετε τους βρωμιάρηδες να κυκλοφορούνε στους δρόμους και να ενοχλούνε όλους εμάς τους σοβαρούς ανθρώπους
Αστυνόμος:
Φύγε άνθρωπέ μου και θα το κανονίσω εγώ... Κοριτσάκι μου πως σε λένε
Λίζα :
Λίζα
Αστυνόμος:
Κοριτσάκι μου πρέπει να πάς στο σπίτι σου είναι κρύο... και δεν πρέπει να ενοχλείς τους περαστικούς που πάνε στα σπίτια τους.... Πες μου σε παρακαλώ που είναι το σπίτι σου και θα σε πάω εγώ...Η μαμά σου το ξέρει ότι είσαι εδώ... ο μπαμπάς σου
Λίζα :
Κύριε όχι σας παρακαλώ.. όχι σπίτι μου δεν έχω πουλήσει όλα τα σπίρτα μου... σας παρακαλώ όχι... δεν έχω μαμά και ο μπαμπάς μου δεν εχει να μας αγοράσει φαγητό... πρέπει να τα πουλήσω όλα
Αστυνόμος :
Δεν μπορώ να σε αφήσω εδώ.. Ελα θα πάρω δύο και θα σε πάρω στο σπίτι... τώρα δεν σου μένουνε πολλά κουτιά και δεν νομίζω να θυμώσει ο μπαμπάς σου...ε?
Λίζα:
Σε ευχαριστώ καλέ μου κύριε..
Αστυνόμος :
Αντε πάμε στο σπιτι σου είσαι και με ενα παπούτσι θα πεθάνεις μεσα στο κρύο...
Λίζα :
Η Λίζα φοβισμένη το σκάει τρέχοντας μέσα στο κρύο... ο αστυνομος την ψάχνει...
Δεν μπορώ να πάω σπίτι μου έτσι όχι πρέπει να τα πουλήσω όλα...
Συνεχίζει να ενοχλεί τους περαστικούς
Εδώ πουλάω σπίρτα... πάρτε καλοί μου κύριοι σπίρτα... πάρτε τα σπίρτα μου, θα σας χρειαστούνε να ανάψετε το τζάκι σας
Εδώ πουλάω σπίρτα... πάρτε καλοί μου κύριοι σπίρτα... πάρτε τα σπίρτα μου, θα σας χρειαστούνε να ανάψετε το τζάκι σας
Περαστικοί περνάνε χωρίς να δίνουν και πολύ σημασία στο κοριτσάκι

Περαστικός 7 :
(μια κυρία) Κοριτσάκι μου πήγαινε στο σπίτι σου... τι θες και είσαι μέσα στο κρύο. Ελα πάρε αυτό (δίνει στην Λίζα ενα κομμάτι ψωμί που έριχνε στα πουλιά του δρόμου) και άσε με ήσυχη είμαι πολύ βιαστική.
Λίζα :
Πάρτε κυρία μου τα σπίρτα....πάρτε σας παρακαλώ δεν κοστίζουν τίποτα... πάρτε είναι το τελευταίο μου κουτί
Ασε μας κορίτσι μου πάρε τα σπίρτα σου και δρόμο και άσε μας και μας στην ησυχία μας να πάμε στο σπίτι μας... Δεν έχεις μπαμπά μαμά να σε φροντίσουν και είσαι στο δρόμο τέτοια μέρα με τέτοιο κρύο. Πήγαινε θα κρυώσεις...
Αφηγητής :
Το κοριτσάκι με τα σπίρτα λυπημένο που δεν μπορούσε να πουλήσει και τα τελευταία κουτιά με τα σπίρτα άρχισε να φεύγει σιγα σιγά από τον δρόμο. Έφτασε στην γωνιά δυο σπιτιών και αποφάσισε να περάσει το βράδυ της εκεί. Το κουρελιασμένο της φουστάνι και η τριμμένη σάρπα της δεν την προστάτευαν από το κρύο και προσπαθούσε σκληρά για να μην ακουμπήσει τα ξυπόλητα πόδια της στο παγωμένο έδαφος. Δεν κατάφερε να πουλήσει όλα τα σπίρτα και φοβόταν να γυρίσει σπίτι, γιατί ο πατέρας της σίγουρα θα θύμωνε. Έτσι κι αλλιώς, στην υγρή και σκοτεινή σοφίτα που έμενε δεν θα ήταν πολύ πιο ζεστά. Τα δάχτυλα της μικρής είχαν παγώσει. Αν άναβε ένα σπίρτο! Τι θα έλεγε όμως ο πατέρας της για μια τέτοια σπατάλη!


Σκηνή τρίτη

Το κοριτσάκι στην γωνιά του να κρυώνει και να προσπαθεί να ανάψει ένα σπίρτο.
Αφηγητής :
Διστακτικά, έβγαλε ένα σπίρτο και το άναψε. Τι όμορφη ζεστή φλόγα! Η μικρή την έκλεισε στη χούφτα της και ...ξαφνικά είδε μέσα στο φως της να καίει ένα μεγάλο λαμπερό τζάκι. Το κοριτσάκι άπλωσε τα χέρια στη ζεστή θαλπωρή του, αλλά ακριβώς τότε το σπίρτο έσβησε και η εικόνα χάθηκε. Το βράδυ φαινόταν τώρα πιο σκοτεινό και το κρύο γινόταν πιο τσουχτερό. Ένα ρίγος διαπέρασε το κορμάκι της μικρής.
Αφηγητής :
Αφού δίστασε για αρκετή ώρα, άναψε ακόμα ένα σπίρτο. Αυτή το φορά η λάμψη μεταμορφώθηκε σε μια τεράστια τζαμαρία. Πίσω από αυτήν βρισκόταν στρωμένο ένα γιορτινό τραπέζι γεμάτο φαγητά και φωτισμένο από ένα κηροπήγιο. Με τα χέρια ανοιχτά προς τα φαγητά η μικρή πέρασε μέσα από το τζάμι ...αλλά και αυτό το σπίρτο έσβησε και η μαγική σκηνή μαζί του.
Η καημενούλα, μέσα σε λίγα μόνο δευτερόλεπτα είχε πάρει μια γεύση από όλα όσα της είχε αρνηθεί η ζωή της: ζεστασιά και καλό φαγητό. Το κοριτσάκι άρχισε να κλαίει και έστρεψε το βλέμμα προς το παράθυρο, ελπίζοντας να γνωρίσει κι αυτή για λίγο τόση ευτυχία.
Αφηγητής :
Άναψε το τρίτο σπίρτο και τότε συνέβη κάτι ακόμα πιο θαυμαστό! Μπροστά της είχε τώρα ένα πανέμορφο χριστουγεννιάτικο δέντρο στολισμένο με εκατοντάδες κεριά, παιχνίδια και πολύχρωμες μπάλες. «Τι όμορφο!» αναφώνησε η μικρή κρατώντας ακόμα το σπίρτο. Το σπίρτο της έκαψε το δάχτυλο και έσβησε κι αυτό με τη σειρά του. Το φως των χριστουγεννιάτικων κεριών ανέβηκε ψηλά, ψηλότερα, όλο και πιο ψηλά και τότε ένα από τα φώτα έπεσε, αφήνοντας μια γραμμή πίσω του. "Κάποιος πεθαίνει," σιγομουρμούρησε το κοριτσάκι. Όπως έλεγε η αγαπημένη της γιαγιά: "Όταν πέφτει ένα αστέρι, μια καρδιά σταματάει να χτυπάει!"
Ξαφνικά ο τόπος έλαμψε και μπροστά στο κοριτσάκι φάνηκε η γιαγιά της..
Λίζα :
Γιαγιούλα μου μείνε μαζί μου... σε παρακαλώ είναι τόσο κρύο απόψε, μείνε να μου κάνεις παρέα να μου πείς ενα απο τα όμορφα παραμύθια σου...
Γιαγιά :
(Την παίρνει στην μεγάλη της αγκαλιά).... Αχ κοριτσάκι μου, όμορφο γλυκό μου κοριτσάκι πόσα εχεις περάσει και εσύ. Σι είναι η ευτυχία ένα τίποτα στον κόσμο αυτό... οι άνθρωποι τα έχουν όλα Λιζάκι μου και δεν δίνουν τίποτα και στους συνανθρώπους τους. Φτωχό μου κοριτσάκι...
Λίζα:
Γιαγιούλα μην φύγεις, φοβάμαι και δεν έχω πουλήσει ούτε και τα σπίρτα μου... δεν θέλω να πάω στο σπίτι...
Γιαγιά :
Να μην φοβάσαι τίποτα κοριτσάκι... και να θυμάσαι σε αγαπώ πολύ και πάντα θα είμαι κοντά σου... ( Η γιαγιά σιγά σιγά)


(φεύγει και χάνεται)
Αφηγητής :
Σαν υπνωτισμένη η μικρή άναψε ένα ακόμα σπίρτο. Αυτή τη φορά είδε τη μαμά της . Το κοριτσάκι με δάκρυα στα μάτια άρχισε να ζητά από την μαμά του να μείνει και άρχισε να άναβε το ένα σπίρτο μετά το άλλο για να μην εξαφανιστεί και η μαμά όπως οι προηγούμενες εικόνες. Η μαμά δεν εξαφανίσθηκε, αλλά την κοίταζε χαμογελαστά. Άνοιξε τα χέρια της και η μικρή την αγκάλιασε κλαίγοντας.
Λίζα:
Μανούλα και εσύ μη μ αφήσεις μονάχη την νύκτα
Κρυώνω φοβάμαι εδώ πέρα... σε παρακαλώ μαμά μου λείπεις πολύ η ζεστή σου αγκαλιά τα φιλιά σου, η ασφάλεια. Μη φυγεις, αχ πάρε με τώρα μαζί
Μαμά :
(Το πνεύμα της μαμάς, αγκαλιάζει την μικρή Λίζα)
Λίζα μου , Λιζάκι πόσο πολύ μου λείπεις, πόσα έχεις περάσει μικρούλι μου, κρύο και φτώχια και πείνα... και την ζεστασιά του σπιτιού και της οικογένειας.... σε αγαπάω πολύ μικρούλι μου.
Λίζα :
Σε παρακαλώ μαμά, πάρε με πάρε με μαζί σου, να είμαι και πάλι ευτυχισμένη όπως τότε που εσύ και η γιαγιά ήσασταν μαζί μου, και λέγαμε παραμύθια και γελάγαμε και ήμασταν όλοι μαζί ευτυχισμένοι.
Αφηγητής :
Το κοριτσάκι συνέχισε να ανάβει ένα ένα τα σπίρτα και ονειρευόταν όλα αυτά που της έλειπαν στην ζωή, ώσπου τα σπίρτα σιγά σιγά άρχισαν να τελειώνουν. Ξαφνικά και το τελευταίο έσβησε, και το κοριτσάκι έμεινε εκεί ασάλευτο στο χιόνι... Πάρα δίπλα οι νεράϊδες της πρωτοχρονιάς άρχισαν χορό λυπημένα για το αγγελούδι που έφευγε παραμονή πρωτοχρονιάς.. Ο χορός σε λίγο τέλειωνε και αυτό έμεινε ήτανε το κατάλευκο χιόνι, και το γλυκούλι κοριτσάκι να κοιμάται στο χιόνι)
(ΧΟΡΕΥΟΥΝ ΟΙ ΝΕΡΑΪΔΕΣ)- Η χορογραφία είναι βασισμένη στο τραγούδι το κοριτσακι με τα σπίρτα του Χάρη & Πάνου Κατσιμίχα. Χορεύουν παιδάκια του νηπιαγωγείου του σχολείου περίπου)
Χορός Κυκλικός

Σκηνή τέταρτη
Το επόμενο πρωί
Τραγούδι: Πρωτοχρονιά πρωτομηνιά πρώτη γιορτή του χρόνου
Αφηγητής :
Ξημέρωσε ένας χλωμός ήλιος πάνω στους παγωμένους δρόμους της πόλης.. Οι ώρες περνούσαν και η μέρα άρχισε να μπαίνει για τα καλά. Οι άνθρωποι άρχισαν και πάλι να περνούν βιαστικά πια, πρώτη μέρα του χρόνου, να πηγαίνουν στις δουλείες τους, να κάνουν τα ψώνια τους χαρούμενοι, να έχουνε τα παιδιά τους κοντά και να χαίρονται το νέο χρόνο..... Σε λίγο ένα γεροντάκι περαστικός πρόσεξε το μικρό παγωμένο κοριτσάκι και πλησίασε....
Περαστικός 8

(ενας γεροντάκος) (Πλησιάζει και γονατίζει κοντά στο κοριτσάκι)
Μικρούλα μου, κανείς δεν σε πρόσεξε... μόνη σου έμεινες στο κρύο και στο χιόνι πεινασμένη. Δεν βρέθηκε ένας καλός άνθρωπος σε αυτή την πόλη....
(Γυρίζει προς τον κόσμο).
Προσπαθούσε να ζεσταθεί... Τώρα πια είναι μακριά εκεί που δε υπάρχει κρύο και πόνος και φόβος. Την ώρα που καλοί μου άνθρωποι περνάμε καλά, την ώρα που χαιρόμαστε, αυτά τα Χριστούγεννα και αυτή την πρωτοχρονιά... ας σκεφτούμε λίγο και τους ανθρώπους που έχουν τα λιγότερα και που ίσως να είναι κάπου ανάμεσα μας και είναι δυστυχισμένοι. Ας σκεφτούμε λίγο τους ανθρώπους που είναι μόνοι τους και που δεν έχουν τα αγαπημένα τους πρόσωπα μαζί τους, ας σκεφτούμε αυτούς που είναι άρρωστοι .Χρόνια πολλά χρόνια καλά χρόνια ευτυχισμένα σε όλους, και κάντε αυτή την πρωτοχρονιά λίγο πιο καλή από όλες τις προηγούμενες, περάστε την με αγάπη και ζεστασιά.. Καλή πρωτοχρονιά!
Τέλος
Τραγούδι Πάνος & Χάρης Κατσιμίχας
Το κοριτσάκι με τα σπίρτα

ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΠΡΩΣΟΧΡΟΝΙΑ΢
(Χάρης & Πάνος Κατσιίχας)
Παραμονή πρωτοχρονιάς
Αποψε μες το χιονι
Σπίρτα στο δρόμο εσύ πουλάς
Αχ, κι είσαι τόσο μόνη
-Χρονια πολλά χρονια καλα
Χρονια ευτυχισμένα
Κι αν περισσεύει μια δραχμη
Σκεφτείτε με και μένα
Και αν περισσεύει μια δραχμή
Σκεφτείτε με και μένα
-Μα ποιος να σταθεί να κοιτάξει
Τα σπίρτα σου ποιος να σκεφτεί
Νυκτώνει σε λίγο νυκτώνει
Διαβάτες περνούν βιαστικοί
Ενα σπιρτάκι αναψε
Μες τ’ασπρα δακτυλά της
Πορτοκαλένιο άστραψε το χιονι ολογυρά της
Και ξάφνου μπρος τα πόδια της
Μια σόμπα άσημενια
Είδε να καιει με φωτιά
ζεστή μαλαματένια
Και το ποτάμι το βαθύ
που ήταν παγωμένο
Έλαμψε σα παράθυρο
τη νύκτα φωτισμένο
Και μες το βυθό εκει κάτω

Νεράϊδες αρχίσαν χορό
Μα σβήνει το σπίρτο και πέφτει
σιωπή και σκοτάδι λευκό
Ανάβει ολοκληρο κουτί και ακούστηκε κιθάρα
Και έσταζε φως του γεφυριού
η πέτρινη καμάρα
Και ήρθε μέσα από το φως
όπως τα όνειρα της
Η μανα της με τα φιλια
και την ζεστη αγκαλιά της
Μανούλα και εσύ μη μ αφήσεις
Μονάχη την νύκτα
Κρυώνω φοβάμαι εδώ πέρα
Αχ πάρε με τώρα μαζί
Παραμονή πρωτοχρονιάς, τώρα ποιος τη θυμάται
Μα δεν τη σκέφτηκε κανείς
Μοιάζει σα να κοιμάται

Παρασκευή, 27 Νοεμβρίου 2009


Όλοι μαζί μπροστά στο «γαϊτανάκι» και τη «γωνιά της ειρήνης»

ΣΥΡΟΣ

Η ειρήνη, οι γιορτές και οι …φανφάρες

Ειρήνη είναι χαρά
Ειρήνη είναι να μην κάνουμε πόλεμο
Ειρήνη είναι να έχουν όλα τα παιδιά του κόσμου να φάνε
Ειρήνη είναι αγάπη
( Νάσος, Β΄τάξη )

Ένα δεκαήμερο αφιερωμένο στα δεινά του πολέμου και τη χαρά της ειρήνης με τη Β΄τάξη του σχολειού μας. Όπου η «Γλώσσα» έδινε μαθήματα ειρήνης… Όπου τα παιδιά τραγούδησαν σε κύκλο το «γαϊτανάκι» της ειρήνης, ζωγράφισαν κι έγραψαν για την ειρήνη και τον πόλεμο. Έφτιαξαν στην τάξη τη «γωνιά της ειρήνης» -κλαδιά ελιάς, λουλούδια, εικόνες χαράς, το περιστέρι της ειρήνης- και τη «γωνιά του πολέμου» -στρατιωτάκια, σπαθιά και όπλα κάθε λογής… (έχουν μπόλικα, τα αγοράκια ιδιαίτερα).
Το δεκαήμερο έκλεισε με μια μικρή γιορτούλα από τα παιδιά για τα παιδιά. Όλα τα παιδιά διάλεξαν και υιοθέτησαν (ανέλαβαν να αντιγράψουν και να μάθουν απέξω) ένα από τα ποιήματα για τον πόλεμο ή την ειρήνη από αυτά που είχαμε κάνει μαζί. Δυο μικρές πρόβες και την παραμονή της 28ης Οκτωβρίου, με καλεσμένους τα παιδιά του σχολειού μας, τα δευτεράκια απήγγειλαν τα ποιήματά τους, στην τάξη μας μέσα, με φόντο τις ζωγραφιές τους, το «γαϊτανάκι» μας και τις δυο «γωνιές» μας. Απλά και χωρίς φανφάρες, γιατί όπως λέει και το ποίημα (από το παλιό βιβλίο Γλώσσας, στο νέο δεν υπάρχει…):
Το τραγούδι ειρήνη
Το παιχνίδι ειρήνη
Το σχολειό ειρήνη….
Ρουμπίνα Ιωαννίδου, δασκάλα Β΄τάξης, 3ο Δ.Σ. Ερμούπολης









ΣΥΡΟΣ 1ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ
Στο πλαίσιο του προγράμματος πολιτιστικών οι μαθητές του Στ1 και ΣΤ2 ασχολήθηκαν με τον ρεαλισμό στην ζωγραφική και δημιούργησαν τα παραπάνω έργα.
Αντώνης Ξ., Θωμάς Π., Λέττα Χ., Ευμορφία Κ. Κλαίρη Χ., Σοφία Τ., Ίγκλι Α., Ερμής Τ.
Γιώργος Χ., Βαλάντης Τ., Ειρήνη Σ., Αντώνης Φ., Έφη Σ. Μαρία Β., Μαρία Π., Γιάννης Β.